B chromosome frequency in yugoslav rye populations

Abstract.

The cytological analysis of 25 Yugoslav rye populations, collected from Slovenia Serbia and Macedonia, showed the presence of B chromosomes in the all populations analysed (100%). The number of B chromosomes present was small, from 1 to 3, while the average number per plant ranged from 0-13 to 0.97. The frequency of rye plants with B chromosomes for Yugoslavia had an average of 27.10%. The frequency of plants with B chromosomes and the average number of that chromosome category per plant were appreciably greater in the arid region of Macedonia than in the humid region of Slovenia, the differences being significant and real biometrically.

Comparing the data of other authors for primitive Asian rye populations, it was established that the B chromosome frequency is lowest in the populations from regions designed as centres of the origin of this plant species (Near East, Asia Minor), with a considerable successive increase of their frequency further as well toward the East (Transbaikal, Korea), as toward the West (Balkan Peninsula, Yugoslavia). Possible causes of the B chromosome frequency increase in the populations out of the centres of rye origin were discussed, and it was pointed out to the importance of their study in primitive West European populations.

Abstract

Cytologická analysa 25 populací žita z Jugoslavie, které byly vybrány ve Slovinsku, Srbsku a Makedonii, ukázala, že ve všech analysovaných populacích (100 %) se vyskytovaly B-chromosomy. Počet přítomných B-chromosomů byl nízký, od 1 do 3, při čemž průmě rný počet na jednu rostlinu se pohyboval v rozmezí od 0,13 do 0,97. Průměrná četnost žitných rostlin s B-chromosomy byla pro Jugoslavii 27, 10%. Četnost rostlin s B-chromosomy a průměrný počet chromosomů této kategorie, vztažený na jednu rostlinu, byly značně větší v aridní oblasti Makedonie než v humidní oblasti Slovinska. Rozdíly byly reálné a významné, jak to bylo proká záno biometricky.

Při hodnocení údajů jiných autorů o populacíoh primitivních asijských žit bylo zjištěno, že frekvence B-chromosomů je nižší v populacích z oblastí, označovanýeh jako centra původu tohoto rostlinného druhu (Blízký Východ, Malá Asie) a postupně se jejich frekvence značně zvyšuje s postupem ve směru na vychod (Zabajkali, Korea) i ve směru na západ (Balkánský poloostrov, Jugoslavie). Diskutují se možné příčiny zvyšování četnosti B-chromosomů v populacich vně center původu žita a je zdůrazněn význam jejich studia v západoevropských populaeí eh primitivních forem žita.

Abstract

Цито.югический анали з 25 югославских понуля ций ржи из Словении, Се рбии и Ма кедонии показал нали чие Б-хромосом во всех анализированных поп уляциях. Число Б-хромосом было небол ь.ное, от 1 до 3, в то время к ак среднее число на од но растение колебалось от 0,13 до 0, 97. Час тота встречаемости р жаных растений с Б-хро мосомами в 1Огославии достигал а в среднем 27, 10%. Бстречае мость растений с Б-хро мосомами и среднее количество хромосом данной кате гории в расчете на одн о растение было с очевидностъю более высоким в суюй зоне Ма кедонии, чем во влажно и области Сло вении, нричем различи я были достоверны и би ометрически определ имы.

При сравнении данных других авторов, относ ящихся к нримитивным азиатским ржаным популнциям, бы ло установлено, что ча стота встречиваемос ти Б-хромосом наиболее низка в попу ляциях из областей, ко торые считаются цент рами происюждения зтого вида растений (Б лизкий Босток, Малая А зин), и ностененно знач ительно юз растает как к востоку (Забайкалье, Корея), так и к занаду (Балканский по.луостров, lОгославин). Обсуждают сн возможные нричины зтого явленин и выска зываютсн мненин о важностн изученин н римитивных занадное вропейских популяци й.