Come si misura il tempo

Sunto

Premesse varie notizie di carattere storico sulla misura del tempo e date le definizioni rigorose e le caratteristiche dei tempi siderale, solare vero e solare medio, l’A. indica i risultati di raffronti tra il tempo che deriva da queste definizioni, le quali ammettono che la Terra sia rigida e che il suo ellissoide centrale d’inerzia sia di rivoluzione (tempo astronomico) e il tempo (newtoniano) che può dedursi dal moto di rivoluzione della Luna intorno alla Terra e dai moti di rivoluzione di Mercurio, di Venere e della Terra stessa attorno al Sole; chiarisce poi come le deviazioni fra i due tempi si possano spiegare con la tenue, ma costante diminuzione della velocità di rotazione della Terra dovuta all’attrito delle maree e con ulteriori fluttuazioni di detta velocità dovute a variazioni del momento d’inerzia della Terra. Mostra infine che, dal confronto con il tempo misurato da più orologi moderni di grande precisione, è stato possibile mettere in evidenza anche variazioni stagionali, sia pure evanescenti, della velocità medesima.

Summary

After having presented several historical reports on the measure of time and enunciated the rigorous definitions and the characteristics of sideral, true solar and mean solar times, A. indicates the results of comparison between the time resulting from these definitions, which admit that the Earth is rigid and that its central ellipsoid of inertia is of revolution (astronomical time) and the time (Newtonian time) which can be deduced from the motion of the Moon around the Earth and from the orbital motion of Mercury, Venus and the Earth itself around the Sun; he further mentions how the deviations between the two times can be explained by the slight, but constant diminution of the rotation velocity of the Earth due to the friction of the tides and by other fluctuations of said velocity due to variations of the moment of inertia of the Earth. Finally he states that from the comparison with the time measured with several watches of high precision, it is possible to bring to light also season variations in this velocity, even very slight ones.