Peculiarities of the development of alternatives in relation to their winter-hardiness

Souhrn

Byly studovány zvláštnosti vývoje pšenic-přsívek podmiňující jejich zimovzdornost.

• 1. Dlouhodobá jarovisace pšenic-přesívek (alespoň 80 dní) značně urychluje jejich vývoj při podzimním termínu výsevu nebo při časnějších termínech výsevu na umělém krátkém dni. Za těchto podmínek je normálně vývoj přesívek vlivem krátkého dne silně zpomalen. U rychle se vyvíjejících jarovisovaných přesívek dochází ještě na podzim k diferenciaci vzrostného vrcholu a ke sloupkování, což se projeví na ztrátě jejich zimovzdornosti.

• 2. Podmínky nepřetržitého osvětlení rovněž urychlují vývoj přesívek při podzimních termínech výsevu. Pro rychlý vývoj spojený s diferenciací vzrostného vrcholu a sloupkováním dochází ke ztrátě zimovzdornosti.

• 3. Vlivem nízkých teplot dochází u přesívek ke změně reakce na krátký den. Po jarovisaci jsou takové pšenice schopny i vývoje na krátkém dni. Přesívka Noe vyžaduje ke změně reakce 35 dní, Česká přesívka a K 26191 45 až 50 dní jarovisace. V menší míře lze tuto vlastnost pozorovat i u jaří pěstovaných na krátkém dni.

• 4. Stanovení reakce na délku dne ukázalo, že u přesívek je toto období mnohem delší než u jarních odrůd. Tak u jarní pšenice Lutescens 62 trvá 21 dní, u přesívky Noe 45 dní. U stejné odrůdy Noe vysévané z jarovisovaných semen 24 dny, tj. téměř dvakrát méně.

Summary

Some peculiarities of the development of wheat alternatives causing their winter-hardiness were investigated.

• 1. Prolonged vernalization of wheat alternatives (for at least 80 days) considerably accelerates their development after autumn sowing or after earlier sowing on an artificial short-day regime. Under these conditions the development of alternatives is normally slowed down considerably due to the short day. With rapidly developing vernalized alternatives the growing point is differentiated and shooting occurs in the autumn, which is reflected in the loss of their winter-hardiness.

• 2. Continuous illumination similarly accelerates the development of alternatives after autumn sowing. As a result of rapid development associated with a differentiation of the growing point and with shooting, winter-hardiness is lost.

• 3. Low temperatures bring about a change of the reaction of the alternatives to the short day. After vernalization such wheats can develop on the short-day regime. The alternative Noe requires 35 days for the reaction change to take place, the alternatives Česká přesívka and K 26191 require 45 to 50 days of vernalization. In a lesser degree this property may be observed even in spring wheats grown on the short-day regime.

• 4. The determination of the reaction toward day length showed that the period required is much longer with alternatives than with spring varieties. Thus with spring wheat Lutescens 62 the required period is 21 days, with the Noe alternative 45 days. The same Noe variety sown from vernalized seeds requires 24 days, i. e. almost one-half.

Резюме

Были исследованы особенности пшениц-двуручек, обусловливающие их зимостойкость.

• 1. Длительная яровизация пшениц-двуручек (по крайней мере 80 дней) сильно ускоряет их развитие при осенних сроках посева, или при более ранних сроках посева в искусственных условиях короткого дня. При этих условиях развитие двуручек под влиянием короткого дня обычно сильно замедлено. У быстро развивающихся яровизированных двуручек еще осенью имеет место дифференциация точки роста и образование зачаточного колоса, что влечет за собой потерю их зимоустойчивости.

• 2. Круглосуточное освещение также ускоряет развитие двуручек при осенних сроках посева. Вследствие быстрого развития, связанного с дифференциацией точки роста и образованием зачаточного колоса, имеет место потеря зимоустойчивости.

• 3. При воздействии низких температур у двуручек место изменение реакции на короткий день. После яровизации эти сорта пшеницы способны развиваться также в условиях короткого дня. Двуручке сорта Ноз для перемены реакции необходимо 35 дней, чешской двуручке и сорту К 26191—45–50 дней. Это свойство можно в меньшей степени наблюдать также и у яровых пшениц, разводимых в условиях краткого дня.