Free amino acid relations in apple leaves before and during the differentiation of flower buds

Souhrn

V minulé době byla v několika pracích zdůrazněna závislost diferenciace květních pupenů u jabloně na metabolismu dusíku. Aby bylo dosaženo dalšího osvětlení metabolických poměrů v období diferenciace a před ním, sledovali autoři poměr volných aminokyselin v listech jabloně odrůdy Ontario. Listy po homogenisaci extrahovali 70% ethanolem, extrakty odsolovali pomocí iontoměniče Dowex 50, aminokyseliny dělili na papíře Whatman č. 1 jednak ve směsi n-butanol-kyselina octová-voda 4∶1∶5, jednak ve fenolu syceném borátovým pufrem pH 10 a kvantitativně stanovovali kolorimetricky.

V období, dky se na plodovém obrostu diferencovaly květní pupeny, došlo téměř k úplnému vymizení argininu z listů. V období před diferenciací přechodně poklesl obsah asparagové kyseliny a přechodně stoupl obsah γ-aminomáselné kyseliny, hrubý poměr volných aminokyselin však byl—kromě argininu— zachován. Nelze zatím rozhodnout, zda zjištěné změny byly ve spojitosti s diferenciací květních pupenů.

Summary

The authors have followed the free amino-acid relations in leaves of the apple variety Ontario, before and during the differentiation of flower buds. At the time when the flower buds were being differentiated on the fruitspurs, there was found to be an almost complete disappearance of arginine from the leaves. In the period before differentiation there was a temporary drop in the aspartic acid content and a temporary rise in γ-amino-butyric acid content; except for arginine, the over-all proportions of amino acids were preserved. It is not as yet possible to decide whether the above changes have any connection with the differentiation of flower buds. *** DIRECT SUPPORT *** A01GP005 00007

Резюме

Авторы изучали свободные аминокислоты листьев яблони сорта Онтарио (Ontario) в период до дифференциации цветовых почек и в период их дифференциации. В период дифференциации почек из листьев почти полностяю исчезает аргинин. В период до дифференциа временно снижалось содержание аспарагиновой кислоты и временно повышалось содержание γ-аминомаслянной кислоты, однако, общее отношение свободных аминокислот, за исключением аргинина, оставалось то же. Нельзя пока решить, имеют ли установленные изменения связь с дифференциацией цветочных почек.