Abstract
Two letters, written by the Italian explorer and naturalist Odoardo Beccari (1843–1920) to the distinguished cryptogamic botanist Giuseppe De Notaris (1805–1877) are published and annotated. The first letter was mailed by Beccari on the 24th November 1867 from Sarawak, Borneo, during his first scientific exploration of the Malayan islands. The second letter dated the 2nd December 1873 from Makassar, Celebes, was written during his second scientific journey in Indonesia (1872–1876). Both letters refer to the cryptogamic specimens collected by Beccari and sent to De Notaris for identification. The latter examined the collections of Hepaticae from Borneo and described 22 still valid species. Unfortunately, further groups of specimens collected by Beccari in Indonesia and studied by De Notaris remained unpublished. The enterprises, works and vicissitudes of the lives of the two great Italian scientists are summarized.
Riassunto
Sono pubblicate e commentate due lettere inviate dall’esploratore e naturalista Odoardo Beccari (1843–1920) al celebre botanico crittogamico Giuseppe De Notaris (1805–1877). La prima lettera fu scritta il 24 novembre 1867 dal Sarawak, in Borneo, durante la prima esplorazione naturalistica di Beccari nelle isole della Malesia. La seconda lettera, datata 2 dicembre 1873, fu inviata da Makassar, Celebes, nel corso del secondo viaggio di Beccari in Indonesia (1872–1876). Le due lettere si riferiscono alle Crittogame raccolte da Beccari ed inviate a De Notaris per essere identificate. De Notaris esaminò in particolare le raccolte di Epatiche del Borneo e descrisse 22 specie nuove tuttora valide. Sfortunatamente, successive collezioni epaticologiche dell’Indonesia, anch’esse studiate da De Notaris, rimasero inedite. Sono infine riassunte imprese, opere e vicissitudini della vita dei due grandi Italiani.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Bibliografia
Baglietto F., 1875.Lichenes in regione Bogos Abyssiniae septentrionalis lecti ab O. Beccari; illustravit F. Baglietto. N. Giorn. Bot. Ital., 7: 239–254.
Bazzichelli G., Abdelahad N., 1991.Giuseppe De Notaris algologo del tempo libero. In:A. Graniti,La figura e l’opera di Giuseppe De Notaris (1805–1877) (Pallanza, 22 settembre 1990). Memorie di Sci. Fis. Nat., vol. 109. Rend. Acc. Naz. Scienze detta dei XL, s. V, v. XV, tomo II, parte II: 135–200.
Beccari O., 1862.Illustrazione dell’Arnoldia cyathodes Massal. Comm. Soc. Crittog. Ital., 1: 128–130.
Beccari O., 1871.Notizie. Prof. G. De Notaris. N. Giorn. Bot. Ital., 3: 104–105.
Beccari O., 1902.Nelle foreste di Borneo: viaggi e ricerche di un naturalista. Tip. G. Landi, Firenze.
Beccari O., 1924.Nuovo Guinea, Celebes e Molucche: diarii di viaggio ordinati dal figlio Nello Beccari. Edizioni La Voce, Firenze.
Ciampi P., 2003.Gli occhi di Salgari: avventure e scoperte di Odoardo Beccari, viaggiatore fiorentino. Edizioni Polistampa, Firenze.
[Cuboni G.], 1877.Giuseppe De Notaris. Sua vita e sue opere. L’Opinione, 34, 2–3, 4 febbraio 1877, Roma. Pubblicato anonimo.
Cuccuini P., 1997.L’Erbario Crittogamico Italiano. Storia e struttura di una collezione con un’introduzione storica di A. Graniti. Museo Botanico dell’Università, Pubbl. n. 115, Firenze.
Cuccuini P., Nepi C., 1994.Odoardo Beccari botanico: aspetti poco noti delle raccolte giovanili e di quelle africane. In:G. Moggi, M. Maffioli, E. Sesti (a cura di),Fotografia e botanica tra ottocento e novecento. Alinari, Firenze: 25–41.
De Notaris G., 1839.Primitiae Hepaticologiae Italicae. Mem. R. Accad. Sci. Torino, s. II, v. 1: 287–354.
De Notaris G., 1874.Epatiche di Borneo raccolte dal D re O. Beccari nel Ragiato di Sarawak durante gli anni 1865–66–67. Mem. R. Accad. Sci. Torino, s. 2, v. 28: 267–308, tavv. I–XXXV.
Geissler P., Natali A., 1991.L’opera epaticologica di Giuseppe De Notaris. In:A. Graniti (a cura di),La figura e l’opera di Giuseppe De Notaris (1805–1877) (Pallanza, 22 settembre 1990). Memorie di Sci. Fis. Nat., vol. 109. Rend. Acc. Naz. Scienze detta dei XL, s. V, v. XV, tomo II, parte II: 87–96.
Graniti A. (a cura di), 1991a. La figura e l’opera di Giuseppe De Notaris (1805–1877) (Pallanza, 22 settembre 1990). Memorie di Sci. Fis. Nat., vol. 109. Rend. Acc. Naz. Scienze detta dei XL, s. V, v. XV, tomo II, parte II.
Graniti A., 1991b. Giuseppe De Notaris, botanico e pioniere della «Crittogamologia» italiana. In:A. Graniti (a cura di),La figura e l’opera di Giuseppe De Notaris (1805–1877) (Pallanza, 22 settembre 1990). Memorie di Sci. Fis. Nat., vol. 109. Rend. Acc. Naz. Scienze detta dei XL, s. V, v. XV, tomo II, parte II: 9–51.
Graniti A., 1991c. La raccolta di ritratti fotografici di Botanici dell’800 di Giuseppe De Notaris (1805–1877). In:A. Graniti (a cura di),La figura e l’opera di Giuseppe De Notaris (1805–1877) (Pallanza, 22 settembre 1990). Memorie di Sci. Fis. Nat., vol. 109. Rend. Acc. Naz. Scienze detta dei XL, s. V, v. XV, tomo II, parte II: 201–223.
Graniti A., 1997.La nascita dell’Erbario Crittogamico Italiano. In:P. Cuccuini,L’Erbario Crittogamico Italiano. Storia e struttura di una collezione. Museo Botanico dell’Università, Pubbl. n. 115, Firenze: 7–21.
Graniti A., Benetti M.P., 1987.Le Stazioni Sperimentali Agrarie. La nascita della Regia Stazione di Patologia Vegetale e il suo faticoso avvio. Giuseppe Cuboni (1852–1920) tra filosofia, scienza e fitopatologia. In:A. Quacquarelli, A. Graniti, M.P. Benetti (a cura di),Atti del Convegno celebrativo del centenario della Regia Stazione di Patologia Vegetale di Roma 1887–1987 (Roma, 8–9 giugno 1987). Istituto Sperimentale per la Patologia Vegetale, Roma: 41–57.
Graniti A., Zucconi L., Ciccarone C., 2001.Giuseppe De Notaris. Sferiacei Italici. Centuria II. Trascrizione commentata della bozza autografa inedita. Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, Scritti e Documenti XXVII. Mycotaxon Ltd., Ithaca, N.Y.
Martelli U., 1921.Odoardo Beccari. Webbia, 5: 295–353.
Menzel M., 1988.Annotated catalogue of the Hepaticae and Anthocerotae of Borneo. J. Hattori Bot. Lab., 65: 145–209.
Pichi Sermolli R.E.G., 1982.La vita e le opere di Odoardo Beccari. In:O. Beccari, 1904.Le foreste di Borneo. Viaggi e ricerche di un naturalista (ristampa). Longanesi & C., Milano: 555–582.
Pichi Sermolli R.E.G., 1994.Odoardo Beccari: vita, esplorazioni, raccolte e scritti del grande naturalista fiorentino. In:G. Moggi, M. Maffioli, E. Sesti (a cura di),Fotografia e botanica tra ottocento e novecento. Alinari, Firenze: Appendice.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Graniti, A. Due lettere di Odoardo Beccari a Giuseppe De Notaris: le epatiche di Borneo e le vicende di due grandi Italiani. Rend. Fis. Acc. Lincei 15, 159–168 (2004). https://doi.org/10.1007/BF02904715
Received:
Revised:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02904715