Zusammenfassung
Es wird ein Überblick über die Technikder Korrektionsmöglichkeiten in Fehlstellung geheilter Frakturen des distalen Radiusendes gegeben. Das eigene Verfahren der Klinik wird beschrieben: Man entnimmt an der Stelle der ehemaligen Fraktur mit der Oszillationssäge einen entsprechend großen Keil, um die veränderten Winkelverhältnisse des Radiokarpalgelenkes zu korrigieren. Dem so verkürzten Radius wird dann die Ulna durch Herausnahme eines Quersegmentes angepaßt. Die Osteotomie beider Knochen wird mit je einer Drittelrohrplatte von lateral her ruhiggestellt. Die Ergebnisse werden nach der Methode von McBride mit Punkten bewertet. 22 von 23 Fällen konnten nachuntersucht werden. 8 von ihnen erhielten die Bewertung„ ausgezeichnet“, 13 „gut“ und 1 „ausreichend“. Kein Fall verdiente die Note „schlecht“. Die guten Ergebnisse beweisen die Brauchbarkeit der Methode.
Abstract
Authors give literary survey about correction possibilities of Colles fractures healed in failed position. In their paper the procedure of their clinic reviewed: with oscillating saw a wedge is removed from the radius on place of the failed fracture and so the normal angles of the radiocarpal joint can be restored. But at the same time the ulna must also be shortened with removal of a segment from the distal part. Both bones will be fixed laterally with ASIFsemitubular plates. Results were evaluated with the McBridepointsystem. From 23 cases 22 were available for follow up examinations. 8 cases were “excellent”, 13 “good”, 1 “fair”. There was no “bad” among the cases. Our favourable results support advantages of this method.
Literatur
Berentey, Gy.: Unfallchirurgie, 914–915; in: Littmann, I. (Hrsg.): Chirurgische Operationslehre (ungarisch). Medizina, Budapest 1977.
Böhler, J.: Die Eingriffe an Knochen und Gelenken; in: Kirschner, H. (Hrsg.) Operationslehre, Band X/3: Die Operationen an der Hand, Seite 154–201. Springer, Berlin-Heidelberg-New York 1972.
Boyd, H. B.: Resection of the distal end of the ulna. J. Bone JtSurg. 26 (1944), 313–318.
Bunnel, S.: Surgery of the Hand (Revised by J. H. Boyes). Lippincott, Philadelphia-Montreal 1964.
Campbell, W. C: Malunited Colles fractures. J. Amer. med. Ass. 109(1937), 1105–1108.
Darrach, W.: Partial excision of lower shaft of ulna for deformity following Colles fractures. Ann. Surg. 57 (1913), 764–765.
Dowling, J. J., B. Sawyer jr.: Comminuted Colles fractures. Evaluation of a method of treatment. J. Bone Jt Surg. 43-A (1961), 657–668.
Fernandez, D. I. Correction of post-traumatic wrist deformity in adults by osteotomy, bone-grafting and internal fixation. J. Bone Surg. 64-A (1982), 1164–1178.
Fernandez, D. I., H. V. Albrecht, U. Saxer: Die Korrekturosteo-tomie am distalen Radius bei posttraumatischer Fehlstellung. Arch, orthop. Unfall-Chir. 90 (1977), 199–205.
Forgon, M., E. Mammel: External fixateur in the management of unstable Colles fractur. Internat. Orthop. (SICOT) 5 (1981), 5–14.
Gartland, J. J., C. Y. W. Werlev: Evalution healed Colles fractures. J. Bone Jt Surg. 33-A (1951), 895–907.
Kazár, Gy., F. Czeyda-Pommersheim: Frakturen des distalen Ende des Unterarmes und Operationsrisiko. Magyar Traumat. Orthop. 26 (1983), 3–16 (ungarisch).
Lanz, T., W. Wachsmuth: Praktische Anatomie, Bd. 1, Arm. Springer, Berlin-Göttingen-Heidelberg 1959.
Lanz, U., W. Kron: Neue Technik zur Korrektur in Fehlstellung verheilter distaler Radiusfrakturen. Handchirurgie. 8 (1976), 203–206.
Lauenstein: zit. von London, P. S.
London, P. S.: Accident Surgery. Fractures of the wrist. Butterworth, London-Boston 1978.
McBride, E. D.: Disability evaluation. Principles of treatment of compensable injuries. Lippincott, Philadelphia 1948.
Müller-Färber, J., W. Griebel: Der sekundäre Korrektur eingriff am distalen Radius bei posttraumatischer Fehlstellung. Unfallheilkunde 82 (1979), 23–28.
Rachmanzadek, R., M. Fensen, F. Enes-Gaiao: Die Korrektur-osteotomie am distalen Radius bei Zustand nach Radiusfraktur. Hefte Unfaliheilk. 153 (1981). 499 ff. Kongreßbericht Berliner Kongreß 1980.
Renné, J., H. Schmelzeisen: Zur operativen Korrektur unter Verkürzung und in Fehlsteilung verheilter typischer Radiusfraktur in Handgelenksnähe. Unfallheilkunde 77 (1974), 111–117.
Rixford: zit. von Schink.
Schink, W.: Handchirurgischer Ratgeber. Springer, Berlin-Göttingen-Heidelberg 1960.
Speed, J. S., R. A. Knight: The treatment of malunited Colles fractur. J. Bone Jt Surg. 27 (1945), 361–367.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Forgon, M., Mammel, E. Unsere Korrekturosteotomie in Fehlstellung geheilter Frakturen der Speiche an der typischen Stelle. Unfallchirurgie 9, 318–324 (1983). https://doi.org/10.1007/BF02895703
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02895703