Spolurace bacilü. II

Souhrn

• 1. V průběhu sporulaceBacillus megatherium dochází k prudkému poklesu proteolytické aktivity v mediu na nepatrnou hodnotu.

• 2. V průběhu sporulace ani před ní nelze dokázat v mediu volný inhibitor těchto enzymů.

• 3. V přítomnosti sporulujících buněk dochází k podstatně ry chlejšímu sní zení proteolytické aktivity nez u samotného supernatantu chovaného v klidu nebo na třepačce.

• 4. Přidání cysteinu do kultury před sporulací (koncentrace 1 . 10⁻⁴ M) úplně zabrání poklesu proteolytické aktivity, naruši však schopnost buněk sporulovat.

• 5. 1 . 10⁻⁴ M koncentrace cysteinu nezabrání poklesu proteolytické aktivity supernatantu odebraného v době pokročilé sporulace a třepaného na třepačce při 27 °C.

Резюме

В процессе спорообра зования Bacillus megatherium наблюдает ся резкое, — вплоть до вес ьма незначительных вели чин, — снижение протео литической активности среды.

Ни в ходе спорообразо вания, ни до него невоз можно бывает доказать прис утствие в среде свободного ингибито ра этих энзимов.

При наличии спорообр азующих клеток наблю дается гораздо более быстро е снижение протеолитической ак тивности, чем в одной т олько жидкости над осадком, как отстаивающейся в покое, так и на качалк е.

Прибавление к культу ре до спорообразован ия цистеина в концентрации 1 . 10^-4 М со вершенно останавливает сниже ние протеолитическо й активности, но в то же время наруша ет и способность клеток к спорообразованию.

Концентрация цистеи на 1 . 10^-4 М не препятствуе т снижению протеолити ческой активности супернатантной жидк ости, взятой в период п олного развития процесса сп орообразования и встряхиваемой на ка чалке при 27 °С.

Summary

During the sporulation of Bacillus megatherium a sharp fall in the proteolytic activity in the medium occurs down to insignificant values.

Neither prior to nor during sporulation is it possible to demonstrate the presence of free inhibitors of these enzymes in the medium.

A definitely more rapid fall in proteolytic activity occurs in the presence of sporulating cells than in the supernatant alone cultured either at rest or on continuous shaking.

The addition of cysteine to the culture before sporulation (conc. 1 . 10⁻⁴M) completely prevents the fall in proteolytic activity; however, it abolishes the ability of the cells to sporulate.

A concentration of 1 . 10⁻⁴M of cysteine does not prevent the fall in proteolytic activity of the supernatant collected at the stage of advanced sporulation and subjected to continuous shaking at 27 °C.