Über die Erkrankung der Fichte (Picea abies Karst.) in den Hochlagen des Bayerischen Waldes

Zusammenfassung

In den höheren Lagen des Bayerischen Waldes oberhalb etwa 1000 m über NN tritt in Fichtenbeständen aller Altersklassen extremer Magnesiummangel auf. Er geht einher mit niedrigen Calcium-Gehalten in den Nadeln, mit vorzüglicher Stickstoff- und Phosphorernährung sowie mit ausreichender Kaliumversorgung. Die erkrankten Bäume zeigen typische Mangel-Symptome (Goldspitzigkeit), vorzeitiges Schütten älterer Nadeln, reduzierten Volumenzuwachs und sterben teilweise rasch ab. Die befallenen Bestände wachsen auf Podsol-Braunerden und podsolen aus Granit- und Gneishangschutt, die sich in ihren Gehalten an Gesamt- Magnesium und-Calcium unterscheiden. Vieles spricht dafür, daß Säuredeposition aus der Atmosphäre an dieser Erkrankung mitwirkt, indem sie Magnesium und Calcium aus den Nadeln und aus den Böden beschleunigt auswäscht. Die Extraktion aus den Nadeln wird vermutlich gefördert durch episodische Ozon- oder Frostschäden an Cuticulae und Zellmembranen. Der Magnesiummangel setzt möglicherweise die Frosthärte der Fichtennadeln herab. Es gibt keine Anhaltspunkte dafür, daß toxische Effekte von Schwermetallen die Erkrankung hervorrufen.

Summary

Extreme magnesium deficiency was observed in stands of Norway spruce (Picea abies Karst.) growing at high altitudes (>1000 m) in the Bavarian Forest irrespective of stand age. It is associated with low calcium contents of the needles, but with excellent nitrogen and phosphorus nutrition and adaequate potassium supply. The trees affected exhibit typical deficiency symptons, premature shedding of older needles, and growth depressions. The stands grow on acid to podzolic brown forest soils and podzols derived from granite and gneiss slope deposits, which differ considerably in the contents of total and exchangeable magnesium and calcium.

There is evidence that acid deposition from the atmosphere may contribute to these growth disturbances; it adds nitrogen to the ecosystem but may leach out magnesium and calcium from needles and soils. The leaching from the foliage is presumably accelerated by episodic ozone or frost damage to cuticles and cell membranes. The magnesium deficiency seems to lead to decreased frost hardiness of the spruce needles. There ist no indication that toxic effects of heavy metals may be causing the disease.