Trade liberalization, tariff redundancy and inflation: A methodological exploration applied to Argentina

Zusammenfassung

Handelsliberalisierung, Zollredundanz und Inflation: Eine auf Argentinien angewandte methodologische Untersuchung. — Der Hauptzweck dieser Arbeit besteht darin, einen einfachen Rahmen für die Analyse der Auswirkungen verschiedener Ma\nahmen der Importliberalisierung auf die WettbewerbsfÄhigkeit des gewerblichen Sektors zu entwickeln. Im Fall von Argentinien wird gezeigt, da\ das Hauptinstrument zur Beseitigung der Zollredundanz die Wechselkurspolitik der Regierung war. Zollsenkungen waren von zweitrangiger Bedeutung. Die Zollredundanz scheint bis Anfang 1979 beseitigt gewesen zu sein, zu einer Zeit, in der die Behörden begannen, diskriminierende Zollsenkungen vorzunehmen. Aus der Redundanzanalyse ergeben sich Hinweise auf das Ausmaβ der möglichen AbschwÄchung der Preissteigerungsrate, die bei langfristiger Konvergenz der in- und auslÄndischen Preise erwartet werden kann. Konvergenzberechnungen, die auf der KaufkraftparitÄten-these basieren, können anscheinend nur dann korrekt verwendet werden, wenn die Preise einzelner Produkte auf den in- und auslÄndischen MÄrkten verglichen werden. Die dargestellten Methoden können zwar verbessert werden, aber die wichtigsten Folgerungen für die Politik dürften sich bereits aus der durchgefìhrten Analyse klar ergeben.

Résumé

La libéralisation du commerce, l’excédent tarifaire, et l’inflation: une exploration méthodologique appliquée à l’Argentine. — Le but principal de cet article est présenter un cadre simple pour analyser l’impacte des plusieurs mesures de libéralisation d’importation sur la capacité de concurrence potentielle du secteur industriel. Pour l’Argentine, les auteurs démontrent que l’instrument clef pour éliminer l’excédent tarifaire était la politique de taux de change des autorités. Les réductions des tarifs externes étaient moins importantes. Il semble clair que les autorités avaient éliminé l’excédent tarifaire au début de 1979, au moment où ils commenÇaient à réduire les tarifs d’une manière discriminatoire. L’analyse de l’excédent indique la mesure possible de la décélération de prix qui peut Être attendue sous la condition d’une convergence de prix à long terme. Actuellement il paraÎt que les calculs de convergence qui basent sur la thèse de PPA peuvent Être appliqués correctement seulement si les prix des biens individuels sur les marchés internationaux et locaux sont comparés. En effet la méthodologie présentée ici peut Être perfectionnée, mais cette analyse devrait déjà avoir montré les principales implications politiques.

Resumen

Liberalization del comercio, redundancia tarifaria e inflación: una exploration metodológica aplicada a la Argentina. — El propósito principal de este artículo es presentar un marco simple para analizar el impacto de varias medidas de liberalización de importaciones sobre la competitividad potencial del sector industrial. En el caso de Argentina se demuestra que el instrumenta clave al eliminar la redundancia tarifaria fue la política cambiaria de las autoridades. Las reducciones en las tarifas extemas fueron de importancia secundaria. Parece claro que la redundancia tarifaria había sido eliminada ya a principios de 1979, en una época en que las autoridades comenzaron a aplicar reducciones tarifarias discriminatorias. El análisis de redundancia indica el posible monte de desaceleracion de precios que puede esperarse bajo una convergencia de precios de largo plazo. En verdad pareciera que los cálculos de convergencia basados en la tesis PPP pueden ser utilizados correctamente solo cuando se comparan precios de productos individuates en los mercados international y doméstico. La metodología presentada aquí puede ser refinada de varias maneras, pero las principales implicaciones de política deberian quedar claras de acuerdo al análisis precedente.