Zusammenfassung
Das kolorektale Adenokarzinom ist der in Österreich zweithäufigste solide Tumor. Trotz Radikaloperation von 60~80% aller Patienten stirbt rund die Hälfte am Tumorleiden. Neben einer Verbesserung der chirurgischen Techniken konnten jüngste Studien zeigen, daß die Radiotherapie beim Rektalkarzinom und die Chemotherapie beim Kolonkarzinom (5-Fluorouracil [5-FU] in Kombination mit Levamisol) als Zusatzbehandlung in Untergruppen sinnvoll eingesetzt werden können. Dafür gelten die nachfolgenden Empfehlungen:
-
1.
Patienten mit Stadium I haben ein geringes Rezidivrisiko und bedürfen keiner adjuvanten Therapie.
-
2.
Die optimale Therapie bei Stadium III und High-risk-Stadium II ist derzeit nicht bekannt. Patienten sollten daher vorzugsweise in Studien behandelt werden.
-
3.
Ist eine Studienaufnahme nicht möglich, können Patienten außerhalb von Studien im Stadium III mit 5-FU/Levamisol behandelt werden, sofern keine Kontraindikationen bestehen.
-
4.
Die postoperative Chemo- und Radiotherapie verbessert die lokale Tumorkontrolle und das Langzeitüberleben beim Rektumkarzinom der Stadien II und III.
Summary
Colorectal adenocarcinoma is the second most common solid tumor in Austria. Despite radical surgery in 60 to 80% of all cases, approximately 50% will have to die. In recent studies radiotherapy has shown to reduce local recurrence in rectal cancer and chemotherapy (5-FU/levamisole) to improve the overall survival in subsets of colorectal cancer. The following recommendations can be given:
-
1)
Patients with stage I colorectal cancer do not need further treatment.
-
2)
Since optimal therapeutic strategies of high risk stage II or stage III carcinoma are not known, patients should be assigned to controlled clinical trials.
-
3)
Beside those trials, in isolated clinical conditions of stage III carcinoma, chemotherapy with 5-FU/levamisole can be administered, unless contraindicated.
-
4)
Postoperative radio- and chemotherapy improves local tumor control and overall survival in rectal cancer of stages II or III.
Literatur
Balsey I, Pedersen M, Teglbjaerg PS, et al: Postoperative radiotherapy in Dukes' B and C carcinoma of the rectum and rectosigmoid: a randomized multi-center study. Cancer 1986;58:22–28.
Boulis-Wassif S, Gerard A, Loygue J, Camelot D, Buyse M, Duez N: Final results of a randomized trial on the treatment of rectal cancer with preoperative radiotherapy alone or in combination. Cancer 1984;53:1811–1818.
Cedermark B, Theve NO, Rieger A, et al: Preoperative short term radiotherapy in rectal cancer: a preliminary report of a prospective randomized study. Cancer 1985;15:1182–1185.
Douglass HO, Moertel CG, Mayer RJ, et al: Survival after postoperative combination treatment of rectal cancer. N Engl J Med 1986;315:1294–1295.
Fisher B, Wolmark N, Rockette HE, et al: Postoperative adjuvant chemotherapy and radiation therapy for rectal cancer: results from NSABP-protocol R-01. J Natl Cancer Inst 1988;80:21–29.
Gerard A, Buyse M, Nordlinger B, et al: Preoperative radiotherapy as adjuvant treatment in rectal cancer. Final results of a randomized study of the E0RTC. Ann Surg 1988;208:606–614.
Higgins GA jr, Conn JH, Jordan PH jr, Humphrey EW, Roswit B, Keehn RJ: Preoperative radiotherapy for colorectal cancer. Ann Surg 1975;181:624–631.
Higgins GA, Humphrey EW, Dwight RW, Roswit B, Lyndon EE jr, Keehn R: Preoperative radiation and surgery for cancer of the rectum. Veterans Administration Surgical Oncology Group Trial II. Cancer 1986;58:352–359.
Kligerman MM: Radiotherapy and rectal cancer. Cancer 1977;39:896–900.
Krook J, Moertel CG, Wieand H, et al: Radiation versus sequential chemotherapy-radiation-chemotherapy. A study of the North Central Cancer Treatment Group. Proc ASC0 1986;5:82.
MRC Working Party. Second Report: The evaluation of low dose x-ray therapy in the management of operable rectal cancer. Results of a randomly controlled trial. Br J Surg 1984;71:21–25.
Metzger U, Laffer U, Aeberhard P, et al: Randomized multicenter trial of adjuvant intraportal chemotherapy for colorectal cancer SAKK 40/81: an interim report. Acta chir Scand 1990;156:467–474.
Metzger U: Adjuvante Therapie des Colorectalcarcinoms. Schweiz Med Wschr 1990;120:1149–1158.
Moertel CG, Fleming TR, Macdonald JS, et al: Levamisole and fluorouracil for adjuvant therapy of resected colon carcinoma. N Engl J Med 1990;322:352–358.
Rider WD, Palmer JA, Mahoney LJ, Robertson CT: Preoperative irradiation in operable cancer of the rectum. Canad J Surg 1977;20:335–338.
Stearns MW: Pre- or postoperative radiation in resectable tumors, in Welvaart K, Blumgart L, Kreuning J (eds): Colorectal Cancer. Den Haag, Leiden, University Press, 1980, pp 153–159.
Steger G, Jakesz R: Gegenwärtiger Stand der Adjuvanstherapie bei Patienten mit kolorektalem Carcinom: Bericht und Kommentar zur Consensus-Konferenz vom 16.~18. April 1990. Bethesda. Wien klin Wschr 1991;103:117–121.
Taylor I, Machin D, Mullee M, et al: A randomized controlled trial of adjuvant portal vein cytotoxic perfusion in colorectal cancer. Br J Surg 1985;72:359.
Wereldsma JC, Bruggink EDM, Meijer WS, et al: Adjuvant liver perfusion in colorectal cancer with 5-fluorouracil/heparin versus urokinase versus control. Cancer 1990;65:425–432.
Wolmark N, Fisher B, Rockette H, et al: Postoperative adjuvant chemotherapy or BCG for colon cancer: Results from NSABP protocol C-01. J Natl Cancer Inst 1988;80:30–36.
Wunderlich M, Schiessel R, Rainer H, Schemper M: Evaluation à 10 ans d'une étude prospective randomisée. Lyon Chir 1991;87:209–210.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rainer, H., Mader, R.M., Steger, G. et al. Adjuvante Therapie des Kolorektalkarzinoms. Acta Chir Austriaca 23, 235–238 (1991). https://doi.org/10.1007/BF02663233
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02663233