Zusammenfassung
In einer prospektiven klinischen Studie wurden Unfallmechanismen und Verletzungsmuster bei 70 konsekutiven In-line-Skating-Unfällen (65,2% männlich, 34,8% weiblich, Alter: 18±9 Jahre) untersucht. 52,7% der Patienten fuhren ohne jede Schutzkleidung, 41,8% trugen Knieschoner, 27,3% Handgelenkprotektoren, 12,7% Ellenbogenschoner und je 5,5% Helme bzw. Handschuhe. Die häufigsten Unfallursachen waren kleine Hindernisse (32,7%) auf trockener und ebener Fahrbahn. Am häufigsten war die obere Extremität verletzt (67,9%), gefolgt von Verletzungen des Kopfes (12,8%). Frakturen wurden bei 47,8% der In-line-Skater festgestellt. Die häufigste Fraktur war die distale Radiusfraktur (51,5%). Den höchsten Anteil schwerer Verletzungen wiesen Anfänger auf. Bei Verletzungen nach Sprüngen mit In-line-Skates traten auch schwere stammnahe Verletzungen auf. Mit lebensbedrohlichen Verletzungen innerer Organe sowie schweren Schädel-Hirn-Verletzungen muß gerechnet werden. Die Anwendung einer kompletten Schutzausrüstung wird empfohlen.
Abstract
Accident proceedings and injuries were investigated in a consecutive series of 70 patients (65.2% male, 34.8% female, age: 18±9 years) presented to the emergency department after in-line skate falls. 52.7% wore no protective equipment. 41.8% used knee pads, 27.3% wrist guards, 12.7% elbow pads, and 5.5% each helmets and gloves. The most common cause of fall were obstacles/irregularities (32.7%) on a dry and plain surface. The upper extremity (67.9%) and the head (12.8%) were the most commonly injured body parts. 47.8% in-line skaters sustained fractures. The distal radius (51.5%) was most commonly fractured. Injuries to novice skaters were more often severe. Advanced freestyle and jumping in-line skaters sustained even injuries of the trunk. Life-threatening injuries of the abdomen and the head may occur. The use of a complete personal protection equipment is recommended.
Literatur
American sports analysis summary report, 1995. In: American Sports Data. New York: Hartsdale, 1996.
Banas M, Dalldorf P, Marquardt J. Skateboard and in-line roller skates fractures: a report of one summer’s experience. J Orthop Trauma 1992;6:301–5.
Callé SC, Eaton RG. Wheels-in-line roller skating injuries. J Trauma 1993;35:946–51.
Callé SC. In-line skating injuries, 1987 through 1992. Am J. Public Health 1994;84:675.
Canadian Hospitals Injury Reporting and Prevention Program Technical Report #2. Ottawa, ON:Health and Welfare Canada, 1992.
Cheng SL, Rajaratnam K, Raskin KB, Hu RW, Axelrod TS. “Splint-top” fracture of the forearm: a description of an in-line skating injury with the use of protective wrist splints. J Trauma 1995;39:1194–7.
Chong AL, Sunner PS, Deshpande SR. Wrist guards in in-line and conventional roller-skating injuries. Med J Aust 1995;162:444.
CPSC Chairman Ann Brown releases alarming number of projected roller blading injuries for 1994. CPSC Alert. Bethesda, Md: Consumer Product Safety Commission, June 9, 1994.
Ellis JA, Kierulf JC, Klassen TP. Injuries associated with in-line skating from the canadian hospitals injury reporting and prevention program database. Can J Public Health 1995;86:133–6.
Hilgert RE, Dallek M, Radonich H, Jungblut KH. Das Verletzungsmuster beim Inline-Skating. Verletzungsmechanismen und Prävention. Dtsch Z Sportmed 1996;47:574–6.
Jacques LB, Grzesiak E. Personal protective equipment use by in-line roller skaters. J Fam Pract 1994;38:486–8.
Jerosch J, Heidjahn J, Linnenbecker S, Thorwesten L. Defizite in der Verletzungsprophylaxe beim Inline-Skating. Dtsch Z Sportmed 1996;47:570–6.
Orenstein JB. Injuries and small-wheel skates. Ann Emerg Med 1996;27:204–9.
Rodgers E. Working to beat the bans. In-Line: the Skater’s Magazine, September, 1993:11.
Schieber RA, Branche-Dorsey CM. In-line skating injuries. Epidemiology and recommendations for prevention. Sports Med 1995;19:427–32.
Schieber RA, Branche-Dorsey CM, Ryan GW. Comparison of In-line skating injuries with rollerskating and skateboard injuries. JAMA 1994;271:1856–8.
Schieber RA, Branche-Dorsey CM, Ryan GW, Rutherford GW, Stevens JA, O’Neil J. Risk factors for injuries from inline-skating and the effectiveness of safety gear. N Engl J Med 1996;335:1630–5.
Statistisches Bundesamt. Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik Ausgabe 1995:782 und Außenhandelsstatistik 1995:Tab 0108,Blatt-Nr 1050. Wiesbaden: Stastisches Bundesamt, 1996.
Thompson RS, Rivara FP: Protective equipment for in-line skaters. N Engl J Med 1996;335:1680–2.
US Consumer Product Safety Commission. The NEISS sample (design and implementation). Bethesda: US Consumer Product Safety Commission, 1992.
Weinberger DG, Selesnick SH. Roller blade falls — a new cause of temporal bone fractures: case reports. J Trauma 1994;37:500–3.
Young CC, Mark DH. In-line-skating. An observational study of protective equipment used by skaters. Arch Fam Med 1995;4:19–23.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Majetschak, M., Kock, H.J., Neudeck, F. et al. Unfallursachen und Verletzungsmuster beim In-line-Skating. Unfallchirurgie 23, 171–178 (1997). https://doi.org/10.1007/BF02630224
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02630224