Die Überbrückungsosteosynthese von dorso-cranialen Hüftpfannenfragmenten mit der DC-Platte

Zusammenfassung

Trotz der Anwendung verschiedener Behandlungsverfahren bei Hüftpfannenverletzungen mit Aussprengung eines dorso-cranialen Fragmentes kommt es in bis zu 70% der Fälle zu schweren Spätschäden. Diese lassen sich durch eine möglichst optimale operative Primärversorgung weitgehend vermeiden. Die allgemeine Forderung nach exakter Reposition und stabiler Fixierung erscheint uns durch die Überbrückungsosteosynthese mit einer DC-Platte am besten gewährleistet. Sie wird anhand des eigenen Krankengutes von 12 Fällen diskutiert.

Summary

Despite of the different methods of treatment for hip-joint injuries with chip-fractures of a dorsocranial fragment there are still serious belated injuries in up to 70% of the cases. These can be avoided to a great extent by the highest possible operative care. The general claim after exact reposition and steady fixation seems to be guarenteed in the best way by the spanning osteosynthesis with a DC-plate. This will be discussed with reference to our own 12 cases.

Résumé

Malgré le différentes méthodes de traitement dans les fractures du cotyle de la hanche avec arrachement d’un fragment dorso-crânial, on observe des troubles tardifs graves dans 70% des cas. Il est possible de les éviter par un traitement chirurgical optimal immédiat. L’ostéosynthèse médiatrice à plaque DC semble le mieux garantir une réduction exacte et une fixation stable. On discutera cette méthode à propos de 12 cas.