Festigkeitsuntersuchungen am Fixateur externe unter Biegebeanspruchung bei Defekten am Bruchspalt

Zusammenfassung

Verschiedene Montageformen des Fixateur externe wurden unter Biegebeanspruchung bei Defekten am Bruchspalt verglichen. Dabei wurden einseitig eingespannte Systeme mit unterschiedlichen Modellwerkstoffen und mit Leichenknochen untersucht. Als Standardmontagen benutzten wir den Rahmenfixateur externe, den räumlichen Fixateur externe ohne Schanz’sche Schrauben und den räumlichen Fixateur externe mit 2 Schanz’schen Schrauben. Die Ergebnisse für den Modellwerkstoff Aluminium stimmten unter den gegebenen Verhältnissen nahezu mit denen für Knochen überein. Der Stabilitätsgewinn durch den räumlichen Fixateur externe ohne Schanz’sche Schrauben kam bei den Standardmontagen am Bruchspalt kaum zum Tragen, während der räumliche Fixateur externe mit 2 Schanz’schen Schrauben eine Erhöhung der Stabilität gegenüber dem Rahmenfixateur externe von ca. 50% erbrachte

Summary

Different erection forms of the Fixateur externe were compared under the strain of bending through damage to the fracture. In so doing fixed systems with different forms of raw materials and with the bones of a corpse were partially examined. For the standard erection we use the framed fixateur externe, the spatial Fixateur externe with 2 Schanz-type screws. The results of the sample raw material Aluminium almost correspond, in the given circumstances, with those for bones. The stability yield through the spatial Fixateur externe without Schanz-type screws had almost no effect amongst the standard erections of the fracture, whilst the spatial Fixateur externe with 2 Schanz-type screws produced an increase of about 50% in the stability of the framed fixateur externe.

Résumé

On a comparé différentes formes de montage de fixateurs externes sous effort de flexion lors de défauts au niveau du trait de fracture. Les expériences ont été faites sur des systèmes de fixation unilatérale en matériaux modèle différents, en utilisant des os de cadavre avec des montages standard: fixateur externe encadré, fixateur externe spatial sans vis de Schanz et fixateur externe spatial avec deux vis de Schanz. Les résultats pour le matériau modèle aluminium étaient — dans les conditions données — presque identiques aux résultats des os mêmes. Bienque le fixateur externe spatial sans vis de Schanz ne se soit pratiquement pas rèvélé plus stable au niveau du trait de fracture lors des montages standard, on a pu gagner 50% de plus de stabilité par le fixateur externe spatial avec deux vis de Schanz par rapport au fixateur externe encadré.