Einflüsse auf das Stehvermögen von Möbelteilen

Zusammenfassung

Die Untersuchung von Möbelteilen, wie Betthäupter und Schranktüren, ergab, daß entgegen der normalen Erwartung diese Teile an ihren Kanten unsymmetrasche Krümmungen aufwiesen. Es wurde dadurch unmöglich, die Ursachen für die Verwölbungen aus Versuchen abzuleiten. Deshalb wurde an Hand von statischen Berechnungen die Größe der verschiedenen möglichen Einflüsse ermittelt und crörtert. Es zeigt sich, daß Feuchtigkeitsunterschiede in den sich gegenüberliegenden Furnierschichten den größten Einfluß haben und daß Dickenabschliff an den Kanten, wie er in der Praxis oft festzustellen ist, hat sich als Ursache für die unerwartet unsymmetrische Wölbungsverteilung herausgestelli. Auch Dickenunterschiede in aufgebrachten Lackschichten erweisen sich als sehr einflußreich, da diese Schichten nach der Aushärtung nicht unbedeutende Zugspannungen enthalten. Der Einfluß der Mittellage ist infolge ihres geringen Trägheitsmomentes sowie des geringen Elastizitätsmoduls in Querrichtung nur von sehr untergeordneter Bedeutung. Der Einfluß ihrer einzelnen Leisten oder Stäbechen kann nur statistisch erfaßt werden.

Summary

The investigation of furniture parts, such as bed heads and cabinet doors, showed that these parts show asvummeirical warping on the edges. It thus became impossible to derive the causes for the warping from tests. Therefore, the different possible influences were determined and discussed based on static calculations. It appears that moisture differences in the apposed veneer layers have the greatest effect. Thickness variations, particularly in the surface layers mostly from hard-woods, can also have a remarkable influence. Strong thickness-sanding on the edges was found to be causing the unexpectedly assymmetrical warping. Also thickness variations in lacquer layers appear to have a strong effect, these layers containing significant tensile stresses after selling. The effect of the care is, due to its unimportant moment of inerlia as well as the low modulus of elasticity in perpendicular direction, of a very minor importance, only. The influence of the core's sticks can be determined statistically only.