Prüfung der Luft-, Dampf- und Wasserdurchlässigkeit von Holzwerkstoffen

Zusammenfassung

Die Luft-, Dampf- und Wasserdurchlässigkeit von Holzwerkstoffen hängt vom Aufbau und von der Struktur dieser Produkte ab. Poröse, homogene Platten sind spannungsfreier und stärker durchlässig als Holzwerkstoffe mit dichter Struktur und Sperrzonen, welche die Durchlässigkeit behindern. In dieser Hinsicht kommt den konventionellen Leimschichten der Werkstoffe eine bedeutende Rolle zu. In einer ersten Versuchsserie mit einem neuen Durchlässigkeitsprüfgerät, welches die serienmäßige und schnelle Durchführung der erwähnten drei Prüfungen ermöglicht, wurden deshalb die Wirkungen von Dicke und Fugenstruktur der Leimschichten auf die Permeabilität von phenolharzverleimten Buchensperrhölzern untersucht.

Summary

The air-, steam- and water permeability of wood base materials depends largely on the composition and structure of these products. Porous, homogeneous boards possess greater freeness from tension and higher permeability than wood base materials with dense structures and isolation zones which impede permeability. In this respect conventional glue layers in wood base materials are particularly significant. A new permeability test apparatus for rapid, serial testing of the three types of permeability was used in an initial test series in which the effects of thickness and structure of a glue joint were investigated with respect to the permeability of beech plywood bonded with phenolic resins.