Zusammenfassung
Die konventionellen Sortierverfahren für Schnittholz besitzen noch immer eine weite Verbreitung in der Praxis der Sägewerke und des Holzhandels, obwohl sie hinsichtlich Arbeitsaufwand und Ausbeute beträchtliche Nachteile aufweisen. Die Hindernisse, die der Einführung neuer, zweckmäßiger Verfahren entgegenstehen, werden erörtert. Die beiden, von der FAO empfohlenen Sortierverfahren Species-by-species- und Gradestrength-ratio-Verfahren werden hinsichtlich ihrer Anwendungsbereiche sowie ihrer Vor- und Nachteile besprochen. Als Alternative zu den sog. visuellen Sortierverfahren wird auch die mechanische Festigkeitssortierung dargestellt. Die Ergebnisse einer englisch-schweidischen Untersuchung über den Ertrag bei Anwendung mehrerer verschiedener Sortierverfahren werden diskutiert.
Summary
The conventional grading-methods for timber are still quite popular in the practice of sawmills and the timber-trade, although they entail considerable disadvantages as regards the yield and the labour costs. The difficulties relating to the introduction of modern and appropriate methods are depicted. The species-by-species- and the grade-strength-ratio-method, which are recommended by the FAO, are discussed with regard to their fields of application, their advantages, and disadvantages. As an alternative to the so-called visual grading-methods mechanic stress grading is also described. The results of an Anglo-Swedish investigation on the yields obtained by using various different grading-methods are dealt with.
Schrifttum
Anonymus. 1965. Sortering av sagat virke av furu och gran. 2. Aufl. Stockholm: AB Svensk Trävarutidning.
Anonymus. 1966. Instruktion för sortering och märkning av T-virke. 3. Aufl. Stockholm: T-virkesföreningen.
Anonymus. 1967. The structural use of timber. British Standard Code of Practice CP 112. London: The Council for Codes of Practice, British Standard Institution.
Curry, W. T. 1969. Interim stress values for machine stress graded European redwood and whitewood. Timberlab Papers No. 21, Princes Risborough.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Prof. Dr.-Ing. Dr. h. c. Franz Kollmann zu seinem 65. Geburtstag gewidmet.
Bearbeitete Fassung eines in englischer Sprache gehaltenen Vortrages vor der Arbeitsgruppe für Holzbaufragen, Section 41, IUFRO, in Madison, Wisc., USA, im März 1971.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Thunell, B. Sortierung und Festigkeit. Holz als Roh-und Werkstoff 29, 349–353 (1971). https://doi.org/10.1007/BF02621435
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02621435