Zusammenfassung
Grundlagen: Seitdem erkannt wurde, daß psychosoziale Aspekte im Rahmen chirurgischer Behandlungen von durchaus großer Relevanz sind, gewinnt die Lebensqualität der betroffenen Patienten als Outcome-Kriterium zunehmend an Bedeutung.
Methodik: Der vorliegende Artikel bietet einen Überblick bezüglich methodischer und konzeptueller Ansätze bei der Lebensqualitätserfassung.
Ergebnisse: Bestehende Probleme bei der Erhebung, gängige Verfahren der Lebensqualitätsforschung werden angeführt und teilweise diskutiert. Weiters werden Ziele und mögliche Evaluationsbereiche innerhalb der Chirurgie erwähnt und es wird auf die Notwendigkeit der Lebensqualitätserfassung hingewiesen.
Schlußfolgerungen: Lebensqualitätsdaten besitzen für zahlreiche Bereiche der Chirurgie eine außerordentliche Relevanz und sollten in Zukunft sogar bei einigen Erkrankungen als Routinemaß erhoben werden.
Summary
Background: The knowledge about the relevance of psychosocial aspects of surgical treatments has increased the importance of quality of life of patients as a factor of medical outcome also in surgery.
Methods: The present article offers a general view of different methodological and conceptual aspects of quality of life research.
Results: Existing problems of evaluation and some basic inventories are demonstrated and partly discussed. Possible aims and domains of evaluation in surgery are mentioned and the necessity of quality of life pointed out.
Conclusions: Quality of life data possess an exceptional relevance in many domains of surgery and should be collected routinely in some diseases for the future.
Literatur
Aaronson NK, Acquadro C, Alonso J, Apolone G: International quality of life assessment (IQOLA) project. Quality Life Res 1992;1:349–351.
Aaronson NK, Cull AM, Stein K, Sprangers MAG: EORTC Modular Approach to Quality of Life Assessments in Oncology: An update. In Spilker B (ed): Quality of Life and Pharmaeconomics in Clinical Trials in Oncology. Philadelphia, Lippincott-Raven, 1996.
Ach JS, Quante M: “…having good times…”: Anmerkungen zum Konzept Lebensqualität in der biomedizinischen Ethik. Z Med Ethik 1994;40:33–44.
Albrecht G, Fitzpatrick R: Advances in Medical Sociology. Vol V: Quality of Life in Health Care. Greenwich, CT, AI Press, 1994.
Bergner MB, Bobbitt RA, Carter WB, Gilson BS: The SIP: development and final revision of a health status measure. Med Care 1981;19:787–796.
Brenner MH, Curbow B, Chase GAQ, Javitt JC, Legro MW, Sommer A: Vision Change and Quality of Life in the Elderly: Response to Cataract Surgery and Treatment of other Chronic Ocular Conditions. Arch Ophthalmol 1993;111:680–685.
Bullinger M: Quality of Life-definition, conceptualisation and implications. The methodologist perspective. Theor Surg 1991;6:123–137.
Bullinger M, Kirchberger I, Porzsolt F: Der EORTC Lebensqualitätsfragebogen QOL-C30. Gerontopsychol Psychiatr 1994;6:259–265.
Bullinger M, Kirchberger I, Ware J: Der deutsche SF-36 Health Survey. Z Gesundheitswiss 1995;1:21–36.
Bullinger M: Gesundheitsbezogene Lebensqualität und subjektive Gesundheit. PPmP 1997;47:76–91.
Calman KC: Definitions and dimensions of quality of life. In Aaronson NK, Bekman JS (eds): The quality of life of cancer patients. New York, Raven Press, 1987.
Cella DF, Tulsky DS: Quality of Life in Cancer: Definitions, Purpose, and Method of Measurement. Canc Invest 1993;11:327–336.
Clavel M, Soukop M, Greenstreet YL: Improvement Control of Emisis and Quality of Life with Ondansetron in Breast Cancer. Oncology 1993;50:180–185.
Donabedian A: Explorations in quality assessment and monitoring: The definition of quality an approaches to its assessments. Ann Arbor, Health Administration Press, 1980.
Dimenäs E: Methodological Aspects of Evaluation of Quality of Life in Upper Gastrointestinal Diseases. Scand J Gastroenterol 1993;28:18–21.
Drewett RF, Minus RJ, Sibly TF: Measuring outcome of total knee replacement using quality of life indices. Ann R Coll Surg Engl 1992;74:286–290.
Eypasch E, Wood-Dauphinée S, Williams JI, Ure B, Neugebauer E, Troidl H: Der Gastrointestinale Lebensqualitätsindex. Chirurg 1993;64:264–274.
Eypasch E, Williams Ji, Wood-Dauphinée S, Ure B, Schmullinger C, Neugebauer E, et al: Gastrointestinal Quality of Life Index. Br J Surg 1995;82:216–222.
Frigell A, Ottlander M, Stenbeck H, Pohlman L: Quality of Life of Patients treated with Abdominoperineal Resection or Anterior Resection for Rectal Carcinoma. Ann Chir et Gyn 1990;79:26–30.
Ganz PA, Coscarelli Schag CA, Lee JJ, Polinsky ML, Tan SJ: Breast Conservation versus Mastectomy: Is there a Difference in Psychological Adjustment or Quality of Life in the year after Surgery. Cancer 1992;69:1729–1739.
Garrett JW, Drossman DA, Patrick DL: Inflammatory Bowel Disease. In Spilker B (ed): Quality of Life Assessments in Clinical Trials. New York, Raven Press, 1990.
Glise H, Hallerbäck B, Johansson B: Quality of life assessments in evaluation of laparoscopic Rosetti fundoplication. Surg Endosc 1995;9:183–189.
Hansluwka HE: Measuring the health of populations, indicators and interpretations. Soc Sd Med 1985;20:1207–1224.
Heinisch M, Ludwig M, Bullinger M: Psychometrische Testung der „Münchner LQ Dimensionen Liste”. In Bullinger M, Ludwig M, Steinbüchel N (eds): Lebensqualität bei kardiovaskulären Erkrankungen. Stuttgart, Hogrefe, 1991.
Henrich G, Herschbach P: Fragen zur Lebenszufriedenheit (FLZ). In Schwarz R, Berhard J, Flechtner H, Küchler T, Hürny C (eds): Lebensqualität in der Onkologie II. München, Zuckschwerdt, 1995.
Hirschel V: Erarbeitung eines Fragebogens zur einfachen Erhebung eines Lebensqualitätsindex bei Traumapatienten. Dissertation, Medizinische Fakultät Köln, 1993.
Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Williams J, Papp E: The Nottingham Health Profile: subjective health status and medical consultations. Soc Sci Med 1981;15:221–229.
Irvine EJ, Feagan B, Rochon J, Archambault A: Quality of Life: A valid and reliable measure of therapeutic efficacy in the treatment of inflammatory bowel disease. Gastroenterol 1994;106:287.
Kaplan RM, Bush JW: Health-related quality of life measurement for evaluation research and policy analysis. Health Psychol 1982;1:61–80.
Karnofsky DA, Abelman WH, Craver LF, Burchenal JH: The use of nitrogen mustards in the palliative treatment of carcinoma. Cancer 1948;1:832–838.
Klempa I, Spatny M, Menzel J, Baca I, Nustede R, Stöckmann F, Arnold W: Pankreasfunktion und Lebensqualität nach Pankreaskopfresektion bei chronischer Pankreatitis. Chirurg 1995;66:350–359.
Krischke NR: Lebensqualität und Krebs. München, Quintessenz, 1996.
Lerner RK, Esterhai JL, Polomono RC, Cheatle MD, Heppenstall RB: Quality of life assessments of patients with posttraumatic fracture nonunion, chronic refractory osteomyelitis and lower extremety amputation. Clin Orthop 1993;259:28.
Lerner DJ, Levine S: Health-related quality of life: Origins, gaps and directions. In Albrecht GL, Fitzpatrick R (eds): Medical sociology, Vol I: Advances in medical sociology. Greenwich, CT, AI Press, 1994.
Ludwig M: Implizite Therapiebildung und der Lebensqualität. In Bullinger M, Ludwig M, Steinbüchel N (eds): Lebensqualität bei kardiovaskulären Erkrankungen. Stuttgart, Hogrefe, 1991.
McLeod RS: Gastrointestinal Surgery. In Spilker B (ed): Quality of Life Assessments in Clinical Trials. New York, Raven Press, 1990.
Orley J, Kuyken W: Quality of Life Assessment: International Perspectives. Berlin, Springer, 1994.
Padilla GV, Grant MM, Lipsett J, Anderson PR, Rhiner M, Bogen C: Health Quality of Life and Colorectal Cancer. Cancer 1992;70:1450–1456.
Piehlmeier W, Bullinger M, Kirchberger I, Land W, Landgraf R: Evaluation of the quality of life of patients with insulin-dependant diabetes mellitus before and after organ transplantation with the SF-36 health survey. Eur J Surg 1996;162:933–940.
Pope CE: The Quality of Life Following Antireflux Surgery. Wordl J Surg 1992;16:355–358.
Post S, Kunhardt M, Herfarth C: Subjektive Einschätzung von Lebensqualität, Schmerz und Operationserfolg nach Laparotomien wegen Morbus Crohn. Chirurg 1995;66:800–806.
Revicki DA, Rothman M, Luce B: Health related Quality of Life assessments and pharmaceutical industry. Pharmaconomics 1992;6:394–408.
Roder JD, Herschbach P, Ritter M, Kohn MM, Sellschopp A, Siewert JR: „Lebensqualität“ nach Ösophagektomie. Dtsch Med Wschr 1990;115:570–574.
Roder JD, Stein HJ, Eckel F, Herschbach P, Heinrich G, Böttcher K, Busch R, Siewert JR: Vergleich der Lebensqualität nach subtotaler und totaler Gastrektomie bei Magenkarzinom. Dtsch Med Wschr 1996;121:543–549.
Rohde H, Rau E, Gebbensleben B: Ergebnisse der Bestimmung des Lebensqualitätsindex nach Spitzer in der multizentrischen Magenkarzinom TNM-Studie. In Rohde H, Troidl H (eds): Das Magenkarzinom. Thieme, Stuttgart, 1984.
Schaefer A, Neugebauer E, Bouillon B, Tiling T, Troidl H: Instrumente zur Messung der Lebensqualität bei Schwerverletzten. Unfallchir 1994;97:223–239.
Sartorius N: A WHO method for the assessment of health-related quality of life (WHOQOL). In Walker SR, Rosser RM (eds): Quality of Life Assessment: Key issues in the 1990s. Boston, Kluwer Academic Publishers, 1993.
Schipper H, Clinch J, McMurray A, Levitt M: Measuring the Quality of Life of Cancer patients: The Functional Living Index Cancer. J Clin One 1984;2:472–483.
Selby PJ, Chapman JA, Etazadi-Amoli J, Dally D, Boyd NF: The development of a method for assessment the quality of life of cancer patients. Br J Cancer 1984;50:13–22.
Spitzer WO, Dobson AJ, Hakk J, Chesterman E, Levi J, Shepherd R, Battista RN, Catchlove BR: Measuring the quality of life of cancer patients. J Chron Dis 1981;34:585–597.
Spranger MAG, Aaronson NK: The current status of quality of life assessment in surgical investigations. Theor Surg 1991;6:158.
Tarlov AR, Ware JE, Greenfield S, Nelson EC, Perrin E, Zubkoff M: The Medical Outcome Study. An application of methods for monitoring the results of medical care. JAMA 1989;7:925–930.
Testa M, Anderson R, Nackley J, Hollenberg N: Quality of Life and antihypertensive therapy in men: A comparison of Captopril with Enalapril. N Engl J Med 1993;328:907–913.
Troidl H: Lebensqualität: ein relevantes Zielkriterium in der Chirurgie. Chirurg 1989;60:445–449.
Volmer T: Lebensqualität und Qualität in der Medizin: Ökonomische Bedeutung und Nutzen eines neuen Beurteilungskriteriums. In Petermann F (ed): Lebensqualität und chronische Krankheit. München-Deisenhofen, Dustri. 1996.
Walker SR, Rasser RH: Quality of Life Assessment. Boston, Kluwer Academic Publishers, 1992.
Ware JE, Sherbourne C: The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). Med Care 1992;30:473–481.
The WHOQOL Group: The development of the WHO quality of life assessment instrument. In Orley J, Kuyken W (eds): Quality of Life Assessment in Health Care Settings. Berlin, Springer, 1994.
Wiklund J: Aspects of Quality of Life in Gastrointestinal Disease: Some Methodological Issues. Scand J Gastroenterol 1995;208:129–132.
Williams A: Economics of coronary artery bypass grafting. Br Med J 1985;291:326–329.
Wykypiel H, Kamolz T, Herrmann R, Then, Bammer T, Hutzel L, Pointner R: Der Gastrointestinale Lebensqualitätsindex bei gastroösophagealen Refluxpatienten — Effekte konservativer vs. operativer Therapie. Acta Chir Austriaca 1996;121:129.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kamolz, T., Pointner, R. „Lebensqualität“ — ein Beurteilungskriterium in der Chirurgie. Acta Chir Austriaca 30, 355–358 (1998). https://doi.org/10.1007/BF02620099
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02620099