Zur Fliehkraftprüfung von Werkzeugen mit ultrahohen Drehzahlen

Zusammenfassung

Zur Erhöhung der Arbeitssicherheit strebt man an, jedes schnellaufende Werkzeug vor der Inbetriebnahme einer Fliehkraftprüfung mit erhöhter Drehzahl zu unter-ziehen. Die wichtigsten Fragen hierbei sind die für jedes Werkzeug zugelassenen Restunwuchten und die sich während der Prüfung evtl. ablösenden Werkzeugbauteile, die hohe dynamische Kräfte hervorrufen und nicht selten zum Totalschaden an Prüfständen führen. Diese Schwierigkeiten beseitigt eine neue Prüfmaschine, bei der sich die Drehachse frei einstellen kann. Die Drehung um die Haupt-trägheitsachse ist frei von Fliehkräften. Alle Hauptbauteile des neuen Prüfstandes stammen aus einer Ultra-zentrifuge mit einer Rotordrehzahl von 90000 U/min. Die Selbstzentrierung des Rotors geschieht durch die Lagerung auf einer hochelastischen Stahlnadel. Lufterwärmung und Lärm im Schleuderraum, der durch einen Panzermantel abgesichert ist, werden durch ein Vakuum vermieden. Der Prüfstand wird hauptsächlich zur Prüfung von Hartmetall-werkzeugen eingesetzt.

Summary

For raising the safety of operation, it is being aimed at submitting every high-speed tool to a centrifugal fore test with an increased number of revolutions before using it in practice. The most important problems in this case are the residual unbalances admitted for every tool and the tool parts possibly loosening during the test, which cause high dynamic forces and frequently lead to total damages of the test devices. These difficulties are eliminated by a new testing-machine, whose axis can freely adjust itselt. Rotation around the main axis of inertia is free from centrifugal forces.All main elements of inertia is free from centrifugal forces. All main elements of the new test machine originate from an ultracentrifuge having a rotor speed of 90000 rpm. Autocentering of the rotor is effected by bearing on a highly elastic steel spike. Heating of the air and noise in the test chamber, armoured by a metal-coated casing, are avoided by a vacuum. The testing machine is mainly used for investigating hard-metal tools.