Neue Verfahren zur Herstellung farbiger Polyester-Lackierungen

Zusammenfassung

Es werden verschiedene Verfahren zur Herstellung farbiger Polyesterlackierungen beschrieben und ihre Anwendungsmöglichkeiten in der holzverarbeitenden Industrie, vor allem in der Möbelherstellung und im Innen-ausbau aufgezeigt. Zwei der beschriebenen Verfahren eignen sich außerdem zur Beschichtung von Großflächen mit Polyesterfarblacken. Aus den Darlegungen geht hervor, daß hier eine neue Art der Oberflächenbehandlung bzw. Beschichtung neben der Verwendung der plattenförmigen Kunstschichtstoffe entstanden ist, deren Entwicklung die besondere Aufmerksamkeit der genannten Industriezweige verdient.—Es wurde dabei bewußt nicht auf technische Einzelheiten wie z. B. die Anwendung glänzend auftrocknender Polyesterlacke oder die Verwendung von Allyl-Melamin-Esterlacken eingegangen. Dies soll in einer späteren Arbeit geschehen.

Summary

Various methods for producing coloured polyester varnish coatings are described and their applicability in the wood working industry, especially for the manufacture of furniture and for interior decorations is discussed. Two of the methods described are also suitable for coating large surfaces with polyester varnishes. It appears from the paper that a new kind of surface treatment or coating has been developed which is able to complete the use of plastic boards. This deserves the special attention of the above mentioned industrial branches.