Contribution des Méthodes de Prospections Géothermique et Géophysiques à l’Etude des Champs Géothérmiques de Toscane — Italie

Sommaire

L’auter fait tout d’abord un bref historique sur l’emploi des différentes méthodes géophysiques pour la recherche des forces endogènes en Italie. La prospection géothermique (étude de la répartition des T° et gradients de T°) apparut paradoxalement assez tardivement et fut experimentée d’abord à faible profondeur (moins de 2 m). En 1960 sur la demande de la Société Larderello les techniciens de la C.M.P. exécutèrent pour la première fois dans la zone de Larderello des mesures systématiques à profondeur plus élevée (une trentaine de mètres). Devant les résultats favorables obtenus, ce type de prospection fut ensuite étendu à la région du Monte Amiata sur une surface de 500 km² et à toute la région de Larderello sur une surface de 1800 km².

L»suteur expose brièvement la technique utilisée dans les mesures du gradient de température et présente les eartes obtenues. La mise en évidence d’une série d’anomalies à plus de 2°/10 m sur le Monte Amiata a permis de délimiter le champ productif de Piancastagnaio et de découvrir celui de Poggio Nibbio. A Larderello la carte des gradients a montré que la courbe 2°/10 m englobe les zones d’exploitation et qu’il n’existe pas d’autres champs en dehors de ceux actuellement en production; seules quelques apophyses des champs connus peuvent encore faire l’objet d’une nouvelle exploitation. L’anomalie régionale du gradient (supérieure à 0,50°/10 m) couvre une surface supérieure à 200 km² sur le Monte Amiata et à 1200 km² à Larderello.

La prospection électrique du Monte Amiata a permis de dessiner l’allure structurale des calcaires, qui sont le magasin des fluides chauds, sous leur converture argileuse, mettant en évidence deux systèmes d’accidents de direction NE-SO et NO-SE. Ces accidents limitent plusieurs structures relevées dont certaines correspondent aux anomalies thermiques. L’ordre de grandeur de la température au toit des calcaires a pu être fixé par comparaison des données structurales et thermiques.

L’allure du mur de la couverture volcanique a également été déterminée et l’on a pu constater une coincidence entre certains accidents NO-SE au mur du volcanique et les accidents au toit des calcaires.

Enfin il est apparu que les champs géothermiques correspondent à une anomalie régionale négative de la gravité qui contraste avec les structures relevées des calcaires au droit de ces champs. Cette anomalie est certainment d’origine profonde et pourrait être en relation avec la présence d’une racine sialique.