Engineering geological mapping for an open pit mine

Summary

The objective of engineering geological mapping is to present the geological condition for solving some problems in engineering construction. The mapping theory and method should be concerned in close relation to the engineering design and construction. There are various kinds of engineering geological map, the difference between them is due to the different view point of engineering geologist's recognition, selection and expression of the natural geological factors. An engineering geological map should be able to reflect clearly and accurately the natural conditions and should be convenient in application for engineering design and construction.

The rock mass is considered to be a complex product of the geological formation and deformation, its principal nature being of a definite structure. Under engineering loading, the deformation and failure of the rock mass are mainly governed by the structure of rock mass. According to the above point of view, in engineering geoogical mapping attention is paid to stability problems. This paper discusses the engineering geological mapping and its application at Jin Chuan open pit mine.

Résumé

L'objectif de la cartographie géotechnique est de présenter les conditions géologiques pour pouvoir résoudre quelques problèmes de construction. La théorie et la méthode de cartographie doivent tenir compte très étroitement du projet et de l'ouvrage. Il existe différentes cartes géotechniques, leur diversité étant due au degré d'expérience du géotechnicien, à la sélection et à la représentation des facteurs géologiques naturels. Une carte géotechnique devrait pouvoir représenter clairement et précisement les conditions naturelles et devrait convenir à la réalisation d'un projet et d'un ouvrage.

Le massif rocheux est considéré être un produit complexe de formations et déformations géologiques, sa principale nature étant d'avoir une structure définie. Sous une charge, celle-ci commande principalement sa déformation et sa rupture. Selon l'opinion ci-dessus mentionnée, en cartographie géotechnique une attention particulière est portée aux problèmes de stabilité. Dans cet article, on discute de la cartographie géotechnique de la mine à ciel ouvert de Jin Chuan et de ses applications.