Organisatorische Grundlagen für einen sinnvollen ärztlichen Einsatz beim Massenanfall von Verletzten

Zusammenfassung

Die beste Katastrophenorganisation bleibt ein Papiertiger, wenn die entsprechende breitbasige Ausbildung fehlt. Ein Grundunterricht in Erster Hilfe muß von der Schule aus die ganze Bevölkerung erfassen, und er setzt sich in der Samariterbewegung fort. Die aktive Mitarbeit der Ärzte, unabhängig ihrer Fachrichtung, in großen wie in kleinen Ortschaften, im Zivil- wie im Militärdienst ist unabdingbare Voraussetzung zur wirkungsvollen Katastrophenhilfe. Im heutigen Zeitalter der Spezialisierung werden viele Kollegen Grundsätze und Praxis der Katastrophenmedizin bald vergessen, wenn eine entsprechende Ausbildung im Studium nicht eingeplant und später kontinuierlich ergänzt wird. Auch ein gut vorbereiteter Arzt vermag in der Katastrophensituation allein wenig auszurichten, wenn er nicht personell und materiell massivst unterstützt wird. Die Hilfe insgesamt wird nur optimal wirksam, falls eine entsprechende leitende Hilfsorganisation vorhanden ist und Pläne für alle Eventualitäten jederzeit abrufbar sind. Dabei ist eine Koordination aller beteiligten Helfer und aller umliegenden Spitäler anzustreben. Auch jedes Krankenhaus sollte innerbetrieblich entsprechende Vorsorgemaßnahmen treffen und ein Alarmsystem besitzen. Nur mittels solcher prophylaktischer Maßnahmen kann die Tragik einer Katastrophe für die Allgemeinheit gelindert und die Überlebenschance für alle Betroffenen entscheidend günstig beeinflußt werden.

Abstract

First aid is the most important matter especially at the time of disaster. Every layman should be able to give first aid to any person without delay. Therefore it is necessary to teach the whole population accordingly, starting in schools and colleges. Whoever is interested in this field should receive further training at home or during the military service in order to render expert assistance, if first aid is required. Doctors need a special education for medical treatment in war and catastrophes. All measures to counteract mass fatalitities have to be prepared well in advance. Only the organized help of trained people and doctors may lessen the tragedy of a disaster, if such an unfavourable event occurs. We strongly advise to keep plans for hospitals and affiliated organisations ready, to help in the fight against catastrophes.