Zusammenfassung
Die Autoren geben zunächst einen kurzen Überblick der Entwicklung operativer Verfahren zur Stabilisierung traumatischer Rumpfwirbelsäulenfrakturen. Anschließend werden die eigenen Ergebnisse bei 125 Patienten, die vom 1.1.1983 bis zum 15.9.1988 operativ versorgt wurden, berichtet. Die verschiedenen Operationsverfahren (Harrington-Instrumentation, transpedikuläre Plattenstabilisierung, Fixateur interne) werden miteinander verglichen. Bei der klinisch-neurologischen Untersuchung verbesserten sich 25% der Patienten um mindestens eine Frankel-Stufe. Vier Patienten verschlechterten sich im neurologischen Befund. Bei der radiologischen Nachuntersuchung wurden unter anderem das Sinterungsverhalten, der Kyphose- und Skoliosewinkel des verletzten Wirbelsäulensegmentes erfaßt. In der Summe der Eigenschaften wies der Fixateur interne die günstigsten Ergebnisse auf (Repositionsverlust durchschnittlich 6,8° Kyphosewinkel, keine Frakturinstabilität). Schlechtere Ergebnisse fanden sich bei der Harrington-Stabilisierung (Repositionsverlust 9,1° Frakturinstabilität in drei Fällen) und bei der transpedikulären Plattenstabilisierung (Repositionsverlust 12,4°, Frakturinstabilität in zwei Fällen). Abschließend wird auf die Komplikationen der verschiedenen dorsalen Stabilisierungsverfahren eingegangen. Aus dem klinischen Verlauf wird das optimale Vorgehen abgeleitet: möglichst kurzstreckige Fusion mit winkelstabilem Implantat und der Möglichkeit der intraoperativen Reposition, posterolaterale Spongiosaplastik, Fusion der Wirbelbogengelenke, transpedikuläre Spongiosaauffüllung des verletzten Wirbelkörpers, Entfernung zerstörter Bandscheibenanteile und interkorporale Verblockung.
Abstract
After giving a brief summary describing the development of different methods for stabilisation of traumatic spine fractures the authors discuss their own results on 125 patients, who were treated between January 1st 1983 and September 15th 1988. The different surgical procedures (Harrington-instrumentation, transpedicular osteosynthetic stabilisation, fixateur interne) are compared. In the neurological physical examination 25% of the patients improved at least one degree in the Frankel-scale. In four patients there was worsening of the neurological findings. The radiological postoperative studies analyzed the angles of kyphosis and scoliosis within the traumatized spine segments. In overall-comparison of surgical procedures the fixateur interne showed best results (repositional loss of kyphosis angle 6.8°, no fracture instability). Worse results were found for Harrington-stabilisation (repositional loss 9.1°, fracture instability in three cases) and for transpedicular osteosynthetic stabilisation (repositional loss 12.4°, fracture instability in two cases). In conclusion the authors describe the possible different complications for the three methods of judging from the clinical aspect and propose the following standard way of procedure: Fusion of the vertebral bodies with a stable implant and the possibility for intraoperative repositioning, postero-lateral spongiosa-grafting, fusion of the vertebral arc joints, transpedicular spongiosal filling of the traumatized vertebral body, resection of traumatized tissue from intervertebral discs and intercorporal blocking.
Literatur
Aebi, M., J. Mohler, G. Zaech, E. Morscher: Analysis of 75 operated thoracolumbar and fracture dislocations with and without neurologic deficit. Arch. Orthop. Trauma Surg. 105 (1986), 100–112.
Been, H. D., G. H. Slot: Indications, technics and results of the surgical treatment of thoracolumbar spine-fractures with the Slot-Zielke-System. In. Die Wirbelsäule in Forschung und Praxis. Bd. 107. Hippokrates, Stuttgart 1988, S. 96–105.
Blauth, M., H. Tscherne, L. Gotzen, N. Haas: Ergebnisse verschiedener Operationsverfahren zur Behandlung frischer Brust-und Lendenwirbelsäulenverletzungen. Unfallchirurg 90 (1987), 260–273.
Daniaux, H.: Transpedikuläre Reposition und Spongiosaplastik bei Wirbelkörperbrüchen der unteren Brust-und Lendenwirbelsäule. Unfallchirurg 89 (1986), 197–213.
Denis, F.: The three column spine and its significance in the classification of acute thoracolumbar spinal injuries. Spine 8 (1983), 817–829.
Dick, W.: Innere Fixation von Brust-und Lendenwirbelfrakturen. In: Aktuelle Probleme in Chirurgie und Orthopädie. Bd. 28. Huber, Bern 1984.
Dick, W., G. A. Zack: Operative Sofortbehandlung mit dem Fixateur interne bei Brust- und Lendenwirbelfrakturen mit Querschnittslähmung: Ergebnisse bei 90 Patienten. Hefte Unfallheilk. 189 (1987), 655–657.
Dörner, A., U. Mommsen, S. Müller, K. H. Jungbluth: Frakturen der Lendenwirbelsäule und unteren Brustwirbelsäule-operative Technik und Ergebnisse. Unfallchirurgie 11 (1985), 1–6.
Frankel, H. L., D. O. Hancock, G. Hyslop, J. Melzak, L. S. Michaelis, G. H. Ungar, J. D. S. Vernon, J. J. Walsch: The value of postural reduction in the initial management of closed injuries of the spine with paraplegia and tetraplegia. Paraplegia 7 (1969), 179–192.
Hadra, B. E.: Wiring of the vertebrae as a means of immobilization in fracture and Pott's disease. Medical Times and Register 22 (1891), 423–430. Reprint: Clin. Orthop. 112 (1975), 4–11.
Harrington, P. R.: Treatment of scoliosis. Correction an internal fixation by spine instrumentation. J. Bone Jt Surg. 44-A (1962), 591–602.
Harrington, P. R.: Instrumentation in spine instability other than scoliosis. S. Afr. J. Surg. 5 (1967), 7–16.
Harrington, P. R.: Technical details in relationship to the successfull use of instrumentation in scoliosis. Orthop. Clin. N. Amer. 3 (1972), 49–61.
Holdsworth, F. W., A. Hardy: Early treatment of paraplegia from fractures of the thoracolumbar spine. J. Bone Jt Surg. 35-B (1953), 540–553.
Jacobs, R. R., M. A. Asher, R. K. Snider: Dorsolumbale Wirbelsäulenfrakturen—eine vergleichende Studie zwischen konservativer und operativer Behandlung bei 100 Patienten. Orthopäde 9 (1980), 45–62.
Jodan, A., P. Dupuis, M. Fraser, P. Beaumont: Unstable fractures of the thoracolumbar spine: A 10-year experience at Sacre-Cœur Hospital. J. Trauma 25 (1985), 197–202.
Kahanovitz, N., P. Bullough, R. R. Jacobs. The effect of internal fixation without arthrodesis on human facet joint cartilage. Clin. Orthop. 189 (1984), 204–211.
Kluger, P., H. J. Gerner: Das mechanische Prinzip des Fixateur externe zur dorsalen Stabilisierung der Brust-und Lendenwirbelsäule. Unfallchirurgie 12 (1986), 68–79.
Kornberg, M., G. Rechtine, W. Herndon, C. Reinert, T. Dupuy: Surgical stabilization of thoracic and lumbar spine fractures: A retrospective study in a military population. J. Trauma 24 (1984), 140–146.
Lifeso, R., K. Arabie, S. Kadhi: Fractures of the thoracolumbar spine. Paraplegia 23 (1985), 207–224.
Louis, R. C.: Chirurgie Du Rachis. Anatomie chirurgicale et voies d'abord. Springer, Berlin-Heidelberg-New York 1982.
Magerl, F.: Die Behandlung von Wirbelsäulenverletzungen. In: Wayand, E., P. Brücke (Hrsg.), Kongressbericht 19. Tgg. Oest. Ges. f. Chirurgie, Bd. 2, Egermann, Wien 1979, S. 859–870.
Magerl, F.: Clinical application on the thoraco-lumbar junction and the lumbar spine with a fixateur externe. In: Mearse, D. C. (ed.): External skeletal fixation. Williams and Wilkins, Baltimore 1981, p. 553–565.
Magerl, F.: External skeletal fixation of the lower thoracic and the lumbar spine. In: Uhthoff, H. K. (ed.): Current concepts of external fixation of fractures. Springer, Berlin-Heidelberg-New York 1982, p. 353–364.
Magerl, F.: Stabilisierung der unteren Brust-und Lendenwirbelsäule mit dem Fixateur externe. Acta Chir. Aust. Suppl. 43 (1982), 78–87.
McAfee, P. C., H. A. Yuan, N. A. Lasda: The unstable burst fracture. Spine 7 (1982), 365–371.
Nash, C. L., L. H. Schatzinger, R. H. Brown, J. Brodkey: The unstable thoracic compression fracture: its problems and the use of spinal cord monitoring in the evaluation of treatment. Spine 6 (1977), 13–20.
Roberts, P. H.: Internal metallic spintage in the treatment of traumatic paraplegia. Injury 1 (1969), 4–11.
Roberts, J. B., P. H. Curtiss: Stability of the thoracic and lumbar spine in traumatic paraplegia following fracture of fracturedislocation. J. Bone Jt Surg. 52-A (1970), 1115–1121.
Roy-Camille, R., D. Berteaux Technique et résultats des ostéosynthèses du rachis lombaire par plaques-postérieures vissées dans les pédicules vertébraux. Montpellier Chir. 22 (1976), 307–315.
Roy-Camille, R., G. Saillant, S. Marie-Anne, P. Mamoudy: Behandlung von Wirbelfrakturen und-luxationen am thorakolumbalen Übergang. Orthopäde 9 (1980), 63–68.
Stoltze, D., J. Harms, M. Winnerlein, G. Nanassy: Operative Behandlung frischer Wirbelsäulenverletzungen mit Querschnittslähmung. Hefte Unfallheilk. 189 (1987), 657–660.
Williams, E. W. M.: Traumatic paraplegia. In: Matthews, D. D. (ed.): Recent advances in the surgery of trauma: Churchill Ltd., London 1963, p. 171–186.
Wolter, D.: Wirbelsäulenplatten-Modell “St. Georg”. Verkaufskatalog der Fa. W. Link, Hamburg 1984.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Eysel, P., Meinig, G. & Sanner, F. Vergleichende Untersuchung unterschiedlicher dorsaler Stabilisierungsverfahren bei frischen Frakturen der Rumpfwirbelsäule. Unfallchirurgie 17, 264–273 (1991). https://doi.org/10.1007/BF02588405
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02588405