Konservative oder operative Frakturbehandlung—Alternativaufklärung bei relativer Indikation

Zusammenfassung

Das Ziel jeder Knochenbruchbehandlung ist die funktionelle Wiederherstellung. Die Behandlung—konservativ oder operativsetzt die Einwilligung des Patienten voraus. Diese ist jedoch nur dann wirksam erteilt, wenn der Patient über Verlauf und Risiken der Behandlung ausreichend informiert ist. Bei alternativer Indikation hat auch die Aufklärung alternativ zu erfolgen unter Hinweis auf die typischen Risiken. Problematisch ist die Aufklärung vor primär operativer Behandlung und alternativer Indikation. Der Verzicht auf Aufklärung ist möglich, setzt aber die Kenntnis von den beiden möglichen Behandlungsformen in den Grundzügen voraus.

Abstract

The aim of every treatment of bone fractures is the recovery of function. The treatment—conservative or operative—assumes the consent of the patient. This consent is only effective, if the patient is well informed about course and risks of the treatment. In case of alternative indication the information has to be alternative in reference to the typical risks. The information of the patient before immediate operative treatment and alternative indication might be problematic. It is possible to renounce any information but renunciation of information assumes a basic knowledge of both possible kinds of treatment.