Zusammenfassung
Es wird ein neues Verfahren zur Wiederherstellung der Beugesehnenverletzungen in der Zone 2 nach Verdan beschrieben: die Beugesehnenplastik mit Sehnenscheidenbildung aus einer Vene. Das 5jährige Material der eigenen Klinik wurde mit Nachuntersuchungen aufgearbeitet. Das Ergebnis von 54 Fällen wurde aus der Sicht von 1 bis 6 Jahren mit zwei verschiedenen Bewertungsmethoden beurteilt. In rund 2/3 der Fälle waren die Ergebnisse “sehr gut” oder “gut”. Die Bewertung nach zwei methoden gab Gelegenheit zu einem interessanten Vergleich. Es wird für Bewertungsmethode Buck-Gramcko, Dietrich und Gögge Stellung genommen und die Notwendigkeit hervorgehoben, bei der Bewertung der Ergebnisse nach Beugesehnenverletzungen den präoperativen Zustand zu registrieten.
Abstract
In 1975 one of the authors published a new procedure of reconstruction of severe flexor tendon injuries in the Verdan 2 Zone: a flexortendon plasty combined with the reconstruction of tendon sheaths from a vein. In a follow-up study of 54 cases the authors evaluated results from 1–6 years perspectively by means of two methods. Two thirds of their cases are classified as “excellent” or “good”. The evaluation by means of two methods provides interesting comparisions. The authors support the evaluating method of Buck-Gramcko, Dietrich and Gögge, and they particularly stress the necessity of registering preoperative states in evaluating results of the flexor tendon injuries.
Literatur
Boyes, J. H.: Evaluation of results of digital flexor tendon grafts. Am. J. Surg. 89 (1955), 1116–1119.
Buck-Gramcko, D., F. E. Dietrich, S. Gögge: Bewertungskriterien bei Nachuntersuchungen von Beugesehnenwiederherstellungen. Handchirurgie, 8 (1976), 65–69.
Forgon, M., V. Biró: Sehnenscheidenherstellung mit autotransplantierten Venen im “Niemandsland” der Hand. Magyar Traumatol. Orthop. 18 (1975), 42–50. (Ungarisch, mit deutscher Zusammenfassung.)
Forgon, M., V. Biró: Reconstruction of the digital tendon-sheaths in on man's land with autologous transplanted vein-graft. The Hand 10 (1978), 28–36.
Forgon, M., V. Biró: Sehnenscheidenbildung aus Venen im “Niemandsland” der Hand. Erscheint in “Handchirurgie”.
Hunter, J. M., R. E. Salisbury: Flexor tendon reconstruction in severely damaged hands. J. Bone Jt Surg. 53-A (1971), 829–858.
Kelly, A. P.: Primary tendon repair. A study of 789 consecutive tendon severances. J. Bone Jt. Surg. 41-A (1959), 581–607.
Van'tHof, A., K. G. Heiple: Flexor tendon injuries of the fingers and the thumb. J. Bone Jt. Surg. 40-A (1958), 256–262.
White, W. L.: Secondary restoration of finger flexion by digital tendon graft. Am. J. Surg. 91 (1956), 662–668.
Zrubecky, G.: Ergeonisse von 82 plastischen Beugesehnenoperationen nach einer Durchtrennung im “Niemandsland”. Arch. orthop. Unfallchir. 53 (1961), 93–109.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Forgon, M., Vilmos, Z. Spätergebnisse nach künstlicher Sehnenscheidenbildung aus Venen bei Beugesehnenverletzungen der Hand. Unfallchirurgie 8, 180–184 (1982). https://doi.org/10.1007/BF02585680
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02585680