Electrical properties of the epidermal stratum corneum

Abstract

The electrical properties of the epidermal stratum corneum were investigated by cellulose adhesive tape stripping. The distribution function of the relaxation times on the impedance locus of stratum corneum was deduced. It was found that this function of the thin layer does not satisfy the Cole-Cole circular arc, but the skin impedance remaining after some strippings compares favourably with the Cole-Cole circular arc. The various dispersions appearing in the skin impedance can be separated and evaluated. The average resistivity and dielectric constant of the stratum corneum and deeper tissues were determined. The direct current resitivity σ of the stratum corneum can be mathematically expressed by the exponential law ρ=ρ_o ^-αx where x is the distance from the skin surface. The maximum resistivity ρ_o on the outermost surface of the stratum corneum and the attenuation coefficient α are evaluated.

Sommaire

On a étudié les propriétés électriques du stratum corneum épidermal par épluchages à l'aide de ruban adhésif cellulosique. On a déduit la fonction de distribution des durées de relaxation sur le lieu d'impédance du stratum corneum. On a découvert que cette fonction de la couche mince ne satisfait par l'arc circulaire de Cole-Cole, mais l'impédance résiduelle après quelques épluchages est favorablement comparable à l'arc circulaire de Cole-Cole. Les dispersions diverses se présentant dans l'impédance de la peau peuvent être séparées et évaluées. La résistivité moyenne et la constante diélectrique du stratum corneum et des tissus plus profonds ont été déterminées. La résistivité en courant continu σ du stratum corneum peut être exprimée mathématiquement par la loi exponentielle ρ=ρ_o ^-αx,x étant la distance de la surface de la peau. La résistivité maximum ρ_o sur la surface extrême du stratum corneum et le coefficient d'atténuation α sont évalués.

Zusammenfassung

Die elektrischen Eigenschaften der epidermen Stratum corneum wurden durch Abisolieren mit Zellulose-Klebeband untersucht. Die Verteilungsfunktion der Entspannungszeiten am Impedanzort der Stratum corneum wurde abgeleitet. Man stellte fest, daß diese Funktion der dünnen Schicht dem Cole-Cole-Rundbogen nicht entspricht. Die nach mehreren Abisolierungen verbleibende Hautimpedanz läßt sich jedoch günstig mit dem Cole-Cole-Rundbogen vergleichen. Die verschiedenen Dispersionen, die in der Hautimpedanz erscheinen, können getrennt und bewertet werden. Der durchschnittliche Widerstand und die dielektrischen Konstante der Stratum corneum und tiefer liegender Gewebe wurden bestimmt. Der direkte Stromwiderstand σ der stratum corneum läßt sich mathematisch durch den Exponentialsatz ρ=ρ_o ^-αx ausdrücken, wobeix der Abstand von der Hautoberfläche ist. Der maximale Widerstand ρ_o der äußersten Fläche der Stratum corneum und der Schwächungskoeffizient α werden bewertet.