Dissipation plastique et thermographie de surface. Premiers résultats expérimentaux

Résumé

Cet article présente une méthode d'analyse expérimentale de pièces de faible épaisseur travaillant en plasticité par thermographie de surface.

Si, au plan qualitatif, la mise en évidence de phénomènes thermiques par thermographie de surface est une technique largement employée, il restait à démontrer la possibilité de l'utiliser à des fins quantitatives dans le domaine de la plasticité des pièces métalliques.

Nous rapportons et interprétons ici les premières expériences qui prouvent que la méthode est applicable et permettent d'envisager son extension à des pièces surfaciques de géométrie plus complexe. Ils'agit de trois essais de torsionsimple sur éprouvette tubulaire en acier avec mesures ponctuelle, linéique et surfacique des élévations de température de surface.

Summary

The methods used at present for experimental analysis of members under plastic deformation are essentially the extension of methods traditionally used in the elastic field.

This article proposes an alternative, taking into account the thermal aspect of the plastification phenomenon. Thermography is used on thin metal samples to measure the increaes in surface temperature which reveal the intensity of internal dissipation phenomena.

From the qualitative point of view, a scanning device gives a local and instantaneous picture of the plastification phenomena, for any time t and point P at the surface of the sample.

From the quantitative point of view, these measurements offer the possibility of assessing the energy dissipated locally.

This paper essentially studies the qualitative point of view. The results and interpretation of three torsional tests carried out on hollow cylinders with local, linear and surfacic measurements of temperature increases are given.