Improved technique for recording respiratory data

Abstract

Severe distortions often result from the direct use, of xy recorders when plotting flow-time and flow-volume curves. To avoid this problem an information-storage system has been developed. Flow-time data are stored, processed and then replayed at reduced speed so that the xy recorder, faithfully reproduces the curve. During replay an integrator generates a volume signal to drive the x axis of the recorder, and other circuits record peak flow, vital capacity and the area of the flow-volume curve. These additional parameters are displayed on a digital panel meter and may be used to assess the performance of the subject prior to writing out the permanent record.

Sommaire

Des distorsions sévères résultent fréquemment de l'usage direct d'enregistreurs simultanésxy en traçant les courbes des écoulements volume et temps. Pour éviter les inconvénients de ce problème, un système de stockage en mémoire a été développé. A cet effet, les données d'écoulementtemps sont mémorisees, traitées et reproduites à vitesse réduite de sorte que l'enregistreurxy puisse reproduire fidèlement la courbe correspondante. Pendant la lecture de reproduction, un intégrateur engendre un signal de volume permenttant d'entraîner l'axeX de l'enregistreur et l'écoulement de crête d'enregistrement d'autres circuits, la capacité vitale et la superficie de la courbe écoulement/volume. Ces paramètres, additionnels sont tous affichés sur un compteur de panneau numérique et peuvent être utilisés pour évaluer la performance du sujet avant d'en imprimer l'enregistrement définitif.

Zusammenfassung

Starke Verzerrungen ergeben sich häufig aus dem direkten Einsatz vonxy Schreibern beim Registrieren von Durchflußzeit und Durchflußvolumen. Um dieses Problem zu vermeiden, wurde ein Informations-speichersystem entwickelt. Die Durchflußzeitdaten werden gespeichert, verarbeitet und dann mit gesenkter Geschwindigkeit wiedergegeben, so daß derxy-Schreiber die Kurve getreu wiedergibt. Bei der Wiedergabe erzeugt eine Integrationsschaltung ein Volumensignal für diex Achse des Schreibers, und andere Schaltungen registrieren Spitzendurchfluß, wichtige Kapazität und Fläche der Durchflußvolumenkurve. Diese zusätzlichen Parameter werden auf einem digitalen Schalttafelmeßgerät dargestellt und können zur Beurteilung der Leistung des Patienten vor Ausstellen einer endgültigen Unterlage bentzt werden.