Computers and the Humanities

, Volume 20, Issue 4, pp 283–288 | Cite as

Machine translation and the SYGMART system

  • P. C. Rolf
  • J. Chauché
Article
  • 24 Downloads

Keywords

Computational Linguistic Machine Translation 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. [Bakel, 1984]
    Bakel, Jan van,Automatic Semantic Interpretation, Dordrecht, 1984.Google Scholar
  2. [Barr, 1981]
    Barr, Avron and Edward a. Feigenbaum,The Handbook of Artificial Intelligence, Stanford, 1981, Vol. I.Google Scholar
  3. [Boitet, 1976]
    Boitet, Christian,Un essai de réponse à quelques questions théoriques et pratiques liées à la traduction automatique, définitions d'un système prototype, Thèse d'Etat, Grenoble, 1976.Google Scholar
  4. [Chauché, 1974]
    Chauché, Jacques,Transducteurs & Arborescences, Etudes et réalisations de systèmes appliquées aux grammaires transformationnelles, Thèse d'Etat, Grenoble, 1974.Google Scholar
  5. [Chauché]
    Chauché, J.,Système de manipulations algorithmiques et récursives de texte, SYGMART, Laboratoire de traitement de l'information, Le Havre, France.Google Scholar
  6. [Chauché, 1982]
    Chauché, J., V. Cheboldaeff, R. Lescoeur, M. Jatteau,Rapport de présentation du project relatif à l'écriture des spécifications d'un système de traduction assistée par ordinateur, SLIGOS, Conseil, assistance et réalisations, produits informatiques, services de gestion, Avril 1982.Google Scholar
  7. [Chauché, 1984]
    Chauché, J.,Un outil multidimensionnel de l'analyse du discours, in: Proceedings of Coling84, Stanford University, California, pp. 11–15, 1984.Google Scholar
  8. [Chomsky, 1959]
    Chomsky, Noam,On Certain Formal Properties of Grammars, In: Information & Control, 1959, 1, 91–112.CrossRefGoogle Scholar
  9. [Chomsky, 1965]
    Chomsky, Noam,Aspects of the Theory of Syntax, Cambridge Mass, M.I.T. Press, 1965.Google Scholar
  10. [Chomsky, 1981]
    Chomsky, Noam,Lectures on Government and Binding, Foris Publications, Dordrecht Holland, 1981.Google Scholar
  11. [Rolf, 1983]
    Rolf, P.C.,Vertalen van getalsnamen, Verslagen Computerlinguîstiek No. 3—1983, KU Nijmegen.Google Scholar
  12. [Rolf, 1985]
    Rolf, P.C.,Beschrijving van het vertaalsysteem SYGMART, versie 4, intern verslag KU Nijmegen, 1985.Google Scholar
  13. [Weissenborn, 1978]
    Weissenborn, Jürgen,Eine Basisgrammatik für die automatische Analyse des Französischen im Hinblick auf die maschinelle Uebersetzung, Dissertation, Saarbrücken, 1978.Google Scholar
  14. [Winograd, 1983]
    Winograd, Terry,Language as a Cognitive Process, Volume I: Syntax, Addison-Wesley Publishing Company, Massachusetts, 1983.Google Scholar

Copyright information

© Paradigm Press, Inc 1986

Authors and Affiliations

  • P. C. Rolf
    • 1
  • J. Chauché
  1. 1.Catholic University of NijmegenHolland

Personalised recommendations