Some aspects of biological and integrated control of pests

Zusammenfassung

Der biologische und der chemische Aspekt der nützlingsschonenden Schädlingsbekämpfung werden besprochen. Bezüglich des biologischen Aspektes wird Unterschied gemacht zwischen den Beziehungen zwischen importierten Schädlingen und ihre importierten natürliche Feinden einerseits und den Beziehungen zwischen autochtonen Schädlingen und ihren Raubfeinden, Parasiten und Hyperparasiten anderseits. Im letzten Falle sind die Hyperparasiten oft so zahlreich dass sie die Primär-parasiten fast eliminieren, jedenfalls ihre Wirkung stark vermindern. Wichtig ist weiter die kritische Populationsgrenze für die wichtigsten Schädlingsarten fest zu stellen damit wir wissen ob die Nützlinge im Stande sind sich zu behaupten als biologischer Bekämpfungsfaktor.

Der chemische Aspekt umfasst die Applikationen von selektiven Pflanzenschutzmitteln oder — Methoden zum Behalten der Nützlinge. Die integrierte Schädlingsbekämpfung stimuliert und aktiviert die Entwicklung neuer Bekämpfungsmethoden. Sie erfordert eine andere Einstellung des Forschers als die chemische Bekämpfung. Zwei Arbeitsgruppen namentlich die Holländische “Arbeitsgruppe für Harmonische Schädlingsbekämpfung» und die «Internationale Arbeitsgruppe für Integrierte Schädlingsbekämpfung» der C.I.L.B. untersuchen in Holland, resp. in West-Europa und das Mittelmeergebiet die Möglichkeiten für eine integrierte Schädlingsbekämpfung im Obstbau.