The distribution in potato tubers of necroses caused byPhytophthora infestans: preliminary communication

Summary

Preliminary data concerning histological distribution of late blight necroses in artificially and/or naturaily infected tubers are reported. A preferential localization of necroses in the pith and cortex was found in susceptible as well as in resistant varieties. In an incipient stage of infection, the necroses were located only in one or in the both tissues depending on the way of parasite entrance into the tuber. The vascular ring seems temporarily to stop necrosis extension to the tuber centre.

Zusammenfassung

Es wird über Versuchsergebnisse berichtet, die sich auf den bestehenden Zusammenhang zwischen der Verteilung von Knollenfäule-Nekrosen (Phytophthora infestans) in der Knolle und der anatomischen Struktur der Knolle beziehen. Künstlich infizierte Knollen (Bintje und Braşovean) zeigten ein bevorzugtes Auftreten von Nekrosen im Mark und in der Rinde (Abb. 1a, 1b, 2 und 4). Durch die Markstrahlen (abb. 3) erreichte der Parasit die Augen (Triebe), wenn das Fleisch inokuliert wurde, oder die Knollenmitte, wenn der Parasit durch die Augen eindrang. Die tatsächliche Häufigkeit der bevorzugten Lokalisierung, das heisst die bei kontrollierten Knollen (Knollen, in denen andere Mikro-organismen fehlten) errechnete Häufigkeit, zeigte, dass dieses Phänomen allgemein verbreitet war (Tabellen 1 und 2).

Die gleiche Erscheinung war auch vorherrschend in natürlicherweise infizierten Knollen sowohl der Sorten Bintje, Désirée, Katahdin (Abb. 5a, b; 6a, b; 7 und Tabellen 3, 4, 5) als auch von Ostara, Braşovean, Merkur, Spartaan, Eba und unterschiedlichen Genotypen. Sortenunterschiede zeigten sich, wenn die Ausbreitungsgeschwindigkeit der Nekrosen in Mark und Rinde bei künstlich infizierten Knollen von Ostara, Braşovean und Bintje untersucht wurde.

Die bevorzugte Lokalisierung von Nekrosen in den beiden Geweben könnte mit gewissen Besonderheiten bezüglich ihrer Anatomie und chemischen Zusammensetzung verbunden sein; aber sie scheint auch ein Ergebnis der zeitweisen Beschränkung der Ausdehnung von Nekrosen durch die Gefässbündelstränge zu sein. Im Anfangsstadium der Infektion wurden die Nekrosen nur im Mark und/oder in der Rinde festgestellt, je nach dem Weg auf dem der Parasit eindringt. In einem fortgeschrittenen Stadium der Infektion waren die Nekrosen in der Regel im perimedullaren Parenchym weniger dicht verbreitet.

Auf Grund der Kenntnis der histologischen Verteilung der Nekrosen im Innern der Knolle könnten die Methoden der Resistenzprüfung verbessert werden.

Résumé

Des données préliminaires sont obtenues sur la relation existant entre la répartition des nécroses de mildiou dans le tubercule et la structure anatomique de celui-ci. Lorsqu'ils sont artificiellement infectés, les tubercules (var. Bintje et Braşovean) montrent une localisation préférentielle de nécroses dans la moëlle et le cortex (fig. 1a, 1b, 2 et 4). Quand la chair est inoculée, le parasite atteint les yeux par les rayons médullaires (fig. 3), ou le centre du tubercule quand il pénètre par les yeux. La fréquence réelle de la localisation préférentielle, à savoir la fréquence calculée sur les tubercules pris en considération — tubercules indemnes de tout autre microorganisme — montre que le phénomène est prédominant (tableaux 1 et 2).

Le même phénomène prédomine égalen ent dans les tubercules, infectés naturellement, des variétés Bintje, Désirée, Katahdin (fig. 5a, b; 6a, b; 7 et tableaux 3, 4, 5), aussi bien que des variétés Ostara, Braşovean, Merkur, Spartaan, Eba et d'autres génotypes. Des différences variétales apparaissent quand les degrés d'extension des nécroses sont établis sur Ostara, Braşovean et Bintje, infectées artificiellement. la localisation préférentielle des nécroses dans les deux tissus peut être liée à certaines particularités anatomiques et à leur composition chimique mais paraît aussi résulter d'une limitation temporaire des nécroses par les tissus vasculaires. Dans la phase naissante de l'infection, les nécroses sont localisées seulement dans la moëlle ou le cortex selon la voie de pénétration du parasite. A un stade avancé d'infection, les nécroses sont régulièrement moins concentrées dans le parenchyme périmédullaire.

On peut améliorer les méthodes de test de résistance à partir de ces données de répartition histologique des nécroses dans le tubercule.