Stability of resistance toPhytophthora infestans in cultivars without R genes

Summary

The conflicting evidence of the literature is reviewed. It is concluded that resistance is stable. A differential interaction between cultivars without R genes and races of the pathogen is absent or at most small. The evidence to the contrary was examined and found unconvincing.

Zusammenfassung

Veröffentlichte Ergebnisse wurden überprüft, um zu untersuchen, ob die Resistenz gegenP. infestans bei Sorten ohne R-Gene unveränderlich ist. Der Beweis der Stabilität wurde in den Resistenzbeurteilungen der 10 Sorten, die noch in der offiziellen niederländischen Liste von 1938 bis 1968 aufgeführt sind, gefunden (Tabelle 1 und 2, Resistenz der Knollen und des Krautes). In den Einzelergebnissen dieser Beurteilungen wurde nichts festgestellt, das irgendeine messbare Änderung in der relativen Resistenz während der 30 jährigen Periode andeutet trotz der Tatsache, dass sich die Sorten in ihrer relativen Entwicklung stark änderten und dass neue virulente Rassen vonP. infestans während dieser Periode überhand nahmen. Dieses Ergenis von Feldversuchen bezüglich der Stabilität wird gestützt durch Ergebnisse im Laboratorium. Paxman, der als seine Messgrundlage die Strecke annahm, die das Myzel verschiedener Isolate vonP. infestans in die Knollen eingedrungen ist, fand keine unterscheidende Interaktion zwischen Sorten und Isolaten. Der Gegenbeweis wurde durch Toxopeus und Jeffreyet al. erbracht. Toxopeus glaubte, der Werdegang vonP. infestans bei der SorteVoran zeige, dass sich eine Rasse vonP. infestans entwickelte, die besonders geeignet war, die SorteVoran anzugreifen. Aber was er über den Werdegang sagte, steht im Widerspruch zu unabhängigen Berichten (Tabelle 3). Jeffreyet al. isolierteP. infestans von 9 Kartoffelsorten aus Parzellen eines Versuchsfeldes. Sie behaupten, eine stark unterschiedliche Interaktion zwischen Sorten und Isolaten gefunden zu haben; jedes Isolat war besonders geeignet, die Sorte, von der es stammt, zu befallen. Die Grundannahme ist hier, dass im Versuchsfeld jede Sorte ausschliesslich von seiner ‘eigenen’ Rasse vonP. infestans befallen wurde; und um zu erklären, wie dies kam, muss man weitere Voraussetzungen annehmen, die all dem widersprechen, was über die Epidemiologie vonP. infestans bekannt ist. Daraus kann geschlossen werden, dass der Beweis gegen die Resistenzstabilität abgelehnt werden kann und dass unterschiedliche Interaktionen zwischen Sorten ohne R-Gene und Rassen vonP. infestans nicht vorhanden oder mindestens zu klein sind, um entdeckt zu werden.

Résumé

L'auteur a contrôlé la croyance bien établie de la stabilité de la résistance auP. infestans dans les cultivars sans gènes R. La preuve de cette stabilité est trouvée dans les cotations de résistance de dix cultivars qui survivent dans la liste officielle néerlandaise de 1938 à 1968 (Tableau 1 et 2 pour la résistance respectivement dans le tubercule et le feuillage). Dans le détail de ces cotations, rien ne fait supposer un changement quelconque mesurable dans la résistance relative au cours d'une période de 30 ans, en dépit des changements dans leur extension relative et du fait que de nouvelles races deP. infestans deviennent prédominantes au cours de cette période. La preuve de cette stabilité dans les champs est épaulée par la preuve au laboratoire. Paxman, utilisant comme mesure le parcours que le mycelium de divers isolats deP. infestans exécute dans les tubercules, ne trouve aucune interaction différentielle entre cultivars et isolats. Toxopeus et Jeffreyet al émettent une assertion opposée. Toxopeus croyait que l'histoire du mildiou dansVoran montrait qu'une race deP. infestans évolue qui est spécialement adaptée à attaquerVoran. Mais ce qu'il a dit concernant ce fait est contredit par les observations spontanées (Tableau 3). Jeffreyet al isolaientP. infestans sur neuf variétés de pomme de terre croissant en parcelles dans une expérience en champ. Ils déclaraient avoir trouvé une forte interaction différentielle entre variétés et isolats; chaque isolat aurait été spécialement adapté à l'attaque de la variété dont il provenait. L'affirmation fondamentale est que, dans le champ expérimental, chaque variété est infectée exclusivement par sa propre race deP. infestans, et pour expliquer comment ce phénomène se produit on est amené à faire d'autres suppositions qui sont contraires à tout ce que l'on connait concernant l'épidémiologie du mildiou. On peut conclure que la preuve de l'instabilité de la résistance peut être répudiée et que des interactions différentielles entre cultivars sans gènes R et des races deP. infestans sont inexistantes ou tout au plus tellement faibles qu'elles ne peuvent être détectées.