Pheromonfallen zur Bestimmung des Apfelwicklerfluges

Zusammenfassung

Pheromonfallen zur Prognose von Wicklerflügen im Obstbau werden seit 1971 in Süddeutschland verwendet. Die Fallen- und Anwendungstechniken sowie die Ergebnisse von dreijährigen Freilandversuchen mit Lockstoffen beim ApfelwicklerLaspeyresia pomonella L. im Vergleich zu Lichtfallen werden vorgestellt. Dabei sind synthetische Lockstoffe fängiger als lebende Weibchen. Die Fangmethode hat sich im Apfelwicklerwarndienst zur Feststellung des örtlichen und zeitlichen Flugverlaufs bewährt und kann nun in die Praxis übertragen werden, während bei Apfelschalenwickler (Adoxophyes reticulana HB.) und Pflaumenwickler (Grapholitha funebrana Tr.) noch weitere Versuche mit Lockstoffen vor der Praxisreife angestellt werden müssen.

Summary

Determination of the flight of tortricids in orchards by help of pheromone baited sticky traps

Since 1971 in Southern Germany pheromone baited sticky traps in orchards were used for prognosis of Tortricids. The techniques of the traps, their use and also the results of experiments with codling moth peromones from 1971 to 1973 were given in relation to catches of ligt traps. Synthetic pheromones call better and catch more moths than natural sexual pheromones of living virgine females. The pheromone baited traps allow to determine the local and temporal flight curve of codling moth in orchards. The method is now ready to be introduced for practical use.