Abstract
The Behavioral Summarized Evaluation (BSE), is a 20-item paper- and-pencil rating scale specifically designed for the measurement of behavioral parameters which could be related to biological data in autistic children involved in educational programs, neurophysiological studies, and therapeutic trials. The development of the scale, the validity, and reliability studies are presented in this paper. The results suggest that the BSE is an acceptable tool for the assessment of autistic behaviors, easy to handle, and accessible to both professionals and paraprofessionals of the medico-educative staff. It is a useful addition to the bioclinical researcher's evaluation battery for bioclinical and therapeutic studies. However, more work is suggested to further investigate the psychometric properties of this behavior assessment instrument.
Similar content being viewed by others
References
Adrien, J. L., Ornitz, E., Barthelemy, C., Sauvage, D., & Lelord, G. (1987). The presence or absence of certain behaviors associated with infantile autism in severely retarded autistic and nonautistic retarded children and very young normal children.Journal of Autism and Developmental Disorders, 17, 407–416.
Adrien, J. L., Barthelemy, C., Roux, S., Garreau, B., & Lelord, G. (1989). Discriminant validity of the B.S.E. scale applied to mentally retarded and autistic children (in preparation).
Adrien, J. L., Garreau, B., Langella, B., Barthelemy, C., & Lelord, G. (1989). Evaluation des comportements autistiques à l'aide du questionnaire E2 de Rimland et de l'échelle ECA — Etude comparative des résultats obtenus.Developmental Psychopathology. (submitted)
American Psychiatric Association. (1980)Diagnostic and statistical manual for mental disorders (3rd ed.). Washington, DC. Author.
Barthelemy, C. (1986). Evaluations cliniques quantitatives en pédopsychiatrie.Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, 34(2), 63–91.
Barthelemy, C., Martineau, J., Jouve, J., Moraine, C., Muh, J. P., & Lejeune, J. (1987). Méthodologie d'études thérapeutiques contrôlées (vitamine B6, magnésium, halopéridol, folates, fenfluramine) chez l'enfant autistique. In F. Grémy, S. Tomkiewicz, P. Ferrari, G. Lelord (Eds.),Autisme infantile, infantile autism. Colloque INSERM, Vol. 146, pp. 265–272.
Barthelemy, C., Bruneau, N., Cottet-Eymard, J. M., Domenech-Jouve, J., Garreau, B., Lelord, G., Muh, J. P., & Peyrin, L. (1988). Urinary free and conjugated catecholamines and metabolites in autistic children.Journal of Autism and Developmental Disorders, 18, 583–591.
Barthelemy, C., Bruneau, N., Jouve, J., Martineau, J., Muh, J. P., & Lelord, G. (1989). Urinary dopamine metabolites as indicators of the responsiveness to fenfluramine treatment in children with autistic behavior.Journal of Autism and Developmental Disorders, 19, 241–254.
Bruneau, N., Garreau, B., Roux, S., & Lelord, G. (1987). Modulation of Auditory Evoked Potentials with increasing stimulus intensity in autistic children.Electroencephalography and Clinical Neurophysiology, Suppl. 40, 584–589.
Cicchetti, D. V., & Sparrow, S. A. (1981). Developing criteria for establishing interrater reliability of specific items: Applications to assessment of adaptive behavior.American Journal of Mental Deficiency, 86, 127–137.
Duche, D. J., Stork, H., & Tomkiewicz, S. (1970).Les psychoses de l'enfant. Rapport du Congrès de Psychiatrie et de Neurologie de Langue Francaise, 1969. Masson: Paris.
Fermanian, J. (1984a). Mesure de l'accord entre deux juges. Cas qualitatif.Revue d'Epidémiologie et Sante Publique, 32, 140–147.
Fermanian, J. (1984b). Mesure de l'accord entre deux juges. Cas quantitatif.Revue d'Epidémiologie et Santé Publique, 32, 408–413.
Freeman, B. J., Ritvo, E. R., Guthrie, D., Schroth, P., & Ball, J. (1978). The behavior observation scale for autism: Initial methodology data analysis and preliminary findings on 89 children.Journal of American Academy of Child Psychiatry, 17, 576–588.
Garreau, B., Barthelemy, C., Domenech, J., Sauvage, D., Muh, J. P., Lelord, G., & Callaway, E. (1980). Troubles du métabolisme de la dopamine chez des enfants ayant un comportement autistique.Acta Psychiatrica Belgica, 80, 249–265.
Garreau, B., Barthelemy, C., Sauvage, D., Leddet, L., & Lelord, G. (1984). A comparison of autistic syndromes with and without associated neurological problems.Journal of Autism and Developmental Disorders, 14, 105–111.
Krug, D. A., Arick, J., & Almond, P. J. (1980a).Autism screening instrument for educational planning. Portland, OR: ASIEP Educational Co.
Krug, D. A., Arick, J., & Almond, P. J. (1980b). Behavior checklist for identifying severely handicapped individuals with high levels of autistic behavior.Journal of Child Psychology and Psychiatry, 21, 221–229.
Laffont, F., Jusseaume, P., Bruneau, N., Dubost, P., & Lelord, G. (1975). Conditionnement des potentiels évoqués chez des des enfants normaux, retardés mentaux et autistiques.Revue d'Electroencephalographie et de Neurophysiologie, 5, 369–374.
Leboyer, M. (1985).Autistic Diagnostic Interview (Rutter, M.) (French version translated). INSERM U155, Chateau de Longchamp, Bois de Boulogne, Paris 75016 France.
Le Couteur, A., Rutter, M., Lord, C., Rios, P., Robertson, S., Holdgrafer, A., & McLennan, J. (1989). Autism Diagnostic Interview: A standardized investigator-based instrument.Journal of Autism and Developmental Disorders, 19, 363–387.
Leddet, I., Larmande, C., Barthelemy, C., Chalons, F., Sauvage, D., & Lelord, G. (1986). Comparison of clinical diagnosis and Rimland E2 scores in severely disturbed children.Journal of Autism and Developmental Disorders, 16, 215–225.
Lelord, G., Muh, J. P., Barthelemy, C., Martineau, J., Garreau, B., & Callaway, E. (1981). Effects of pyridoxine and magnesium on autistic symptoms. Initial observations.Journal of Autism and Developmental Disorders, 11, 219–230.
Lelord, G., Martineau, J., Garreau, B., Barthelemy, C., Roux, S., & Bruneau, N. (1982). Event-related potentials conditioning in children. Psychopathological relevance in autistic syndrome. In A. Rothenberger (Ed.),Event-related potentials in chidren: Basic concept and clinical application (pp. 347–364). Amsterdam: Elsevier.
Lelord, G., Barthelemy, C., Adrien, J. L., Boiron, M., Lancrenon, S., & Sauvage, D. (1987). L'échelle E. R. C. (Evaluation Résmée du Comportement). Problèmes techniques, psychopathologiques, et sociologiques suscités par la publication francaise d'une échelle d'évaluation quantitative des symptômes autistiques chez l'enfant. In F. Grémy, S. Tomkiewicz, P. Ferrari, & G. Lelord (Eds.),Autisme infantile, infantile autism. Collogue INSERM, Vol. 147, pp. 311–316.
Makita, K., & Umezu, K. (1972). An objective evaluation technique for autistic children.Acta Paedopsychiatrica, 39, 237–253.
Martineau, J., Barthelemy, C., Garreau, B., & Lelord, G. (1985). Vitamin B6, magnesium and combined B6-Mg: therapeutic effects in childhood autism.Biological Psychiatry, 20, 467–478.
Martineau, J., Garreau, B., Barthelemy, C., Callaway, E., & Lelord, G. (1981). Effects of vitamin B6 on averaged evoked potentials in infantile autism.Biological Psychiatry, 16, 627–641.
Martineau, J., Garreau, B., Roux, S., & Lelord, G. (1987). Auditory evoked responses and their modifications during conditioning paradigm in autistic children.Journal of Autism and Developmental Disorders, 17, 525–539.
Martineau, J., Laffont, F., Bruneau, N., Roux, S., & Lelord, G. (1980). Event related potentials evoked by sensory stimulations in normal mentally retarded and autistic children.Electroencephalography and Clinical Neurophysiology, 48, 140–153.
Ornitz, E. M. (1985). Neurophysiology of infantile autism.Journal of American Academy of Child Psychiatry, 24, 251–262.
Parks, S. L. (1983). The assessment of autistic children: A selective review of available instruments.Journal of Autism and Developmental Disorders, 13, 255–267.
Reichler, R. J., & Schopler, E. (1971). Observations on the nature of human relatedness.Journal of Autism and Childhood Schizophrenia, 1, 283–295.
Rimland, B. (1971). The differentiation of childhood psychosis: An analysis for 2218 psychotic children.Journal of Autism and Childhood Schizophrenia, 1, 161–174.
Roge, B. (1985). Echelle d'évaluation de l'autisme infantile (CARS). In J. Cottraux, M. Bouvard, & P. Legeron (Eds.),Méthodes et échelles d'évaluation des comportements. E.A.P.: Issyles-Moulineaux, France.
Rutter, M., & Schopler, E. (1987). Autism and pervasive developmental disorders. Concepts and diagnostic issues.Journal of Autism and Developmental Disorders, 17, 159–186.
Ruttenberg, B. A., Dratman, M. L., Fraknoi, J., & Wenar, L. (1966). An instrument for evaluating autistic children.Journal of American Academy of Child Psychiatry, 5, 453–478.
Ruttenberg, B. A., Kalish, B. I., Wenard, L., & Wolf, E. G. (1977).Behavior rating instrument for autistic and other atypical children. Amsterdam: Elsevier.
Sauvage, D. (1988).Autisme du nourrisson et du jeune enfant (0–3 ans). Signes précoces et diagnostic (2nd ed.). Masson: Paris.
Schopler, E., Reichler, R. J., DeVellis, R. F., & Daly, K. (1980). Toward objective classification of childhood autism: childhood autism rating scale.Journal of Autism and Developmental Disorders, 10, 91–103.
Siegel, B., Anders, T. F., Ciaranello, R. D., Bienenstoux, B., & Kraemer, H. C. (1986). Empirically derived subclassification of the autistic syndrome.Journal of Autism and Developmental Disorders, 16, 275–293.
Teal, M. B., & Wiebe, M. J. (1986). A validity analysis of selected instruments used to assess autism.Journal of Autism and Developmental Disorders, 16, 485–494.
Van Berckelaer-Onnes, I. A. (1983).Early childhood autism: A child rearing problem. Lisse, The Netherlands, Swets and Zeitlinger.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
This study was supported by CNRS, by INSERM U 316 “Nervous System from the Foetus to the Child, Development, Circulation, Metabolism,” L. Pourcelot, CNAMTS No. 2748/88, FRM 1986, Conseil Régional Région Centre, Contrat No.7.040.000, INSERM, and Fondation Langlois. The authors thank S. Lancrenon, Department of Biophysics and Biomathematics (J. Fermanian), C.H.U. Pitie-Salpetriere, Paris, for her helpful suggestions and assistance. They also thank Mrs. Barre and Miss Lioret for their technical work.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Barthelemy, C., Adrien, J.L., Tanguay, P. et al. The behavioral summarized evaluation: Validity and reliability of a scale for the assessment of autistic behaviors. J Autism Dev Disord 20, 189–204 (1990). https://doi.org/10.1007/BF02284718
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02284718