Ein einfaches Verfahren zur Ermittlung des Schadens der Kohlschotenmücke (Dasyneura brassicae Winn.) und zur Schätzung der Rapsernte

Zusammenfassung

Durch Messung der Stengeldicke und Auszählen der zugehörigen Schotenzahl von zahlreichen Rapspflanzen (Brassica napus) hat sich ergeben, daß die Schotenzahl zur Fläche (r² π) und nicht zum Umfang (2 rπ) oder Durchmesser (2r) des jeweiligen Stengels in geradliniger Beziehung steht. Da dieses Verhältnis — von extremen Gegenbenheiten abgesehen — unabhängig von Sorte und Düngung war, kann der Schaden vonDasyneura brassicae Winn. (gekennzeichnet durch den Prozentsatz befallener Schoten) auf folgende Weise leicht bestimmt werden: es wird die Stengeldicke gemessen und anhand der Abb. 2 die Gesamtzahl der Schoten in der richtigen Größenordnung abgelesen; für das Verhältnis Anzahl befallener Schoten zur Zahl aller Schoten brauchen dann nur noch die befallenen direkt gezählt zu werden. — Auch das Gewicht geernteter Körner scheint allgemein in einer gleichbleibenden Beziehung zum Querschnitt der jeweiligen Stengel zu stehen.

Summary

Investigations on growth attributes in relation to pod and seed yield of rape (Brassica napus L.) showed that the number of pods increased in proportion to the size of the cross-section of the stem. Without taking extreme conditions into consideration, this relation is independent to the variety of rape and the kind of manure. Therefore the assessment of the damage ofDasyneura brassicae Winn. can be facilitated: the thickness of the stems of rape is to be measured and the number of pods of the same counted, according to figure 2. In order to calculate the percentage of the attacked pods it is only necessary to count the mostly very small number of attacked pods.

Also regarding the weight of the seeds harvested, there seems to be in general, an unvarying relation to the specific cross-section of the stem.