Advertisement

Computers and translation

, Volume 2, Issue 2–3, pp 177–188 | Cite as

The analysis lexicon and the lexicon management system

  • Sergei Nirenburg
  • Victor Raskin
Article

Keywords

Artificial Intelligence Computational Linguistic Language Translation Analysis Lexicon Lexicon Management 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. Ahlswede, Thomas E. 1985. A tool kit for lexicon building. Proceedings of the 23rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 268–76. University of Chicago.Google Scholar
  2. Birnbaum, Lawrence, and Mallory Selfridge. 1981. Conceptual analysis of natural language. Inside computer understanding, ed. by Roger C. Schank and Christopher K. Riesbeck, 318–53. Hillsdale, N.J.: Erlabaum.Google Scholar
  3. Bobrow, Daniel, and Terry Winograd. 1977. An overview of KRL, a knowledge representation language. Cognitive Science 1.3–46.Google Scholar
  4. Brachman, Ronald J. 1979. On the epistemological status of semantic networks. Associative networks: Representation and use of knowldege by computers, ed. by Nicholas V. Findler, 3–50. New York: Academic Press.Google Scholar
  5. Cullingford, Richard E., and Boyan A. Onyshkevych. 1985. Lexicon-driven machine translation. Proceedings of the Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages, ed. by Sergie Nirenburg, 75–115. Colgate University, Hamilton, NY.Google Scholar
  6. Fass, Dan. 1986. Collative semantics: A description of the Meta5 program. Tchnical report MCCS-86-23, Computer Research Laboratory, New Mexico State University.Google Scholar
  7. Hirst, Graeme. 1983. Semantic interpretation against ambiguity. CS-83-25, Brown University.Google Scholar
  8. Hobbs, Jerry R. 1986. Overview of the Tacitus project. Computational Linguistics 12:3.220–2.Google Scholar
  9. Nirenburg, Sergei. 1985., (ed.) Proceedings of the Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages. Colgate University, Hamilton, NY.Google Scholar
  10. — 1987. (ed.) Machine translation: Theoretical and methodological issues. (ACL series: Studies in natural language processing.) Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  11. Nirenburg, Sergei., and Victor Raskin. 1987. The subworld concept lexicon and the lexicon management system. Computational Linguistics (in print).Google Scholar
  12. ——, and Allen B. Tucker. 1985. Interlingua design for TRANSLATOR. Proceedings of the Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages, ed. by Sergei Nirenburg, 224–44. Colgate University, Hamilton, NY.Google Scholar
  13. Nirenburg, Sergei., Victor Raskin, and Allen B. Turcker. 1986. On knowledge-based machine translation. Proceedings of COLING-86, Bonn, Germany, 627–32.Google Scholar
  14. ———. 1987. The structure of interlingua in TRANSLATOR. Machine translation: Theoretical and methodological issues, ed. by Sergei Nirenburg, 90–113. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  15. ———, 1985. (eds.) The Translator project. Hamilon, NY: Colgate University.Google Scholar
  16. Quillian, M. Ross. 1968. Semantic memory. Semantic information processing, ed. by Marvin Minsky, 216–70. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
  17. Raskin, Victor. 1987. Linguistics and natural language processing. Machine translation: Theoretical and methodological issues, 42–58. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  18. Schank, Roger C. 1972. Identification of conceptualizations underlying natural language. Computer models of thought and language, ed. by Roger C. Schank and Kenneth M. Colby, 187–247. San Francisco: Freeman.Google Scholar
  19. — 1982. Reminding and memory organization: An introduction to MOPs. Strategies for natural language processing, ed. by Wendy G. Lenert and Martin Ringle. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
  20. Schank, Roger C., and Robert Abelson. 1977. Scripts, plans, goals and understanding. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
  21. Wilensky, Robert 1983. Planning and understanding. Reading, MA: Addison-Wesley.Google Scholar
  22. Wilks, Yorick A., and Dan Fass. 1984. Preference semantics, ill-formedness and metaphor. American Journal of Computational Linguistics 9.178–87.Google Scholar

Copyright information

© Paradigm Press, Inc. 1987

Authors and Affiliations

  • Sergei Nirenburg
    • 1
  • Victor Raskin
    • 2
  1. 1.Center for Machine Translation at Carnegie-Mellon UniversityPittsburghUSA
  2. 2.Computational Linguistics LaboratoryPurdue UnivesityWest LayayetteUSA

Personalised recommendations