Über die Schwachwindauswahl bei Radiowindmessungen

Zusammenfassung

Die Höhenwindmessungen über Wien in den Monaten Juni und Dezember (1952 bis 1960) zeigen als Stichprobe, daß ein Schwachwindauswahleffekt nur die Messungen mit dem Peiler SCR-658, der bis August 1954 verwendet wurde, merkbar beeinflußte. Dieser Effekt ist gleichzeitig auch ein Wetterlagenauswahleffekt und beeinträchtigt auch die Form der Windrosen. Bei den später in Wien verwendeten Meßgeräten, GMD-1A und Decca Radar WF 1, ist der Schwachwindauswahleffekt zu vernachlässigne.

Summary

The upper wind measurements over Vienna during the months of June and December (1952–1960) taken as a sample show that a bias in favor of light winds has only influenced noticeably the data measured by means of the SCR-658 used up to August 1954. This bias means likewise a selection of weather situations and it has an influence on the shape of wind roses, too. With the data measured by means of the instruments used later-on in Vienna, GMD-1A and Decca Windfinding Radar WF 1, the bias in favor of light winds can be neglected.

Résumé

La Mesure des vents en altitude à Vienne (Autriche) durant les mois de juin et décembre (1952 à 1960), pris comme échantillons, montre que l'effet d'élimination des quelques vents forts par la fonction de l'instrument n'a influencé que les mesures effectuées avec le goniomètre SCR-658, appareil utilisé jusqu'en août 1954. Cet effet se reporte sur le décompte des situations météorologiques. Il influenced également la forme des roses des vents. Il Peut par contre être négligé lors de mesures effectuées avec les appareils utilisés à Vienne (Autriche) après août 1954, soient le GMD-1 A et le Radar Decca WF 1.