An automatic radiosonde receiver for the variable radio-frequency system

Summary

A system is described by means of which signals from variable radio-frequency radiosondes are recorded automatically on a common facsimile recorder. Herewith, the old time-consuming manual recording system can be abandoned and radiosoundings formerly made by two operators can now suitably be made by one operator only. Both time and staff can be saved in this way.

Zusammenfassung

Es wird eine Methode beschrieben, um Signale von Radiosonden mit variablen Sendefrequenzen automatisch mit einem gewöhnlichen Bildfernschreiber zu empfangen. Dadurch erhält man die Möglichkeit, die alte zeitraubende Methode des Handempfanges aufzugeben und Radiosondenbeobachtungen, die früher zwei Personen erforderten, jetzt von einer Person ausführen zu lassen, wodurch Zeit und Personal eingespart werden kann.

Résumé

Description d'un procédé permettant de recevoir des signaux de radio-sondes à fréquence variable sur un récepteur fac-simile ordinaire, d'une manière automatique. L'ancien système compliqué de réception peut être abandonné, et des radio-sondages qui jusqu'ici étaient effectués par deux personnes peuvent l'être maintenant par une seule, ce qui permet d'économiser du temps et du personnel.