Nahrungsspektrum von Rehen aus dem Bayerischen Wald

Zusammenfassung

In dieser Arbeit wurde das Nahrungsverhalten von Rehen, die aus einem Gebiet um den Großen Arber (Bayerischer Wald) stammten, mittels der Pansenanalyse untersucht. Insgesamt wurden Pansen von 114 Rehen, die 1989–1991 im Bereich des staatlichen Forstamtes Bodenmais auf einer Fläche von 7500 ha erlegt wurden, analysiert. Aus jedem Pansen wurden 3 × 100 Pflanzenfragmente entnommen und unter dem Mikroskop möglichst bis zur Art bestimmt.

Im Durchschnitt wurdenRubus idaeus (17%), Farne (13%) undRubus fruticosus (12%) am häufigsten aufgenommen (Tab. 1). Die Anteile der einzelnen Pflanzenarten am Nahrungsspektrum variierte im Jahresverlauf. Blätter der Eberesche wurden z. B. hauptsächlich von Juni bis August, Blätter der Brombeere dagegen vorwiegend im November und Dezember aufgenommen (Abb. 2).

Summary

In this study the nutrient selectivity of roe deer from the region around the Großer Arber (Bavarian Forest) was investigated via rumen analysis. The rumens of a total of 114 deer hunted during the period 1989–1991 in the state forest district Bodenmais, an area of 7500 ha, were examined. A quantity of 3 × 100 plant fragments were removed from each rumen and identified to species if possible, with the microscope.

On averageRubus idaeus (17%), ferns (13%), andRubus fruticosus (12%) were preferred (Table 1). The proportion of the individual plant species consumed varied according to the season. Leaves of mountain ash e. g. were mainly eaten from June to August, those of blackberries in November and December (Fig. 2).

Résumé

Dans ce travail, le comportement alimentaire de chevreuils originaires du «Großer Arber» (Forêt bavaroise) a été étudié par examen du contenu stomacal. Au total, ce sont les panses de 114 chevreuils, récoltés de 1989 à 1991 dans les environs du Cantonnement forestier domanial de Bodenmais, qui ont été analysées, soit sur une étendue de 7500 ha. Dans chaque contenu stomacal ont été prélevés 3 × 100 fragments végétaux, lesquels ont été analysés au microscope afin d'en déterminer, si possible, jusqu'à l'espèce.

L'occurrence moyenne était de 17% deRubus idaeus, 13% de fougère et 12% deRubus fruticosus (Tableau 1). La représentation des différentes espèces végétales du spectre alimentaire variait au cours de l'année. Des feuilles de Sorbier des oiseleurs, par exemple, furent consommées préférentiellement de juin à août, celles de ronces, par contre, entre novembre et décembre (Figure 2).