Zur funktionellen Morphologie desSinus interdigitalis beim Reh (Capreolus capreolus L., 1758)

Zusammenfassung

Untersuchungen zur funktionellen Morphologie des Zwischenzehenorgans (Sinus interdigitalis) beim Reh wurden an 1162 adulten und subadulten Individuen beiderlei Geschlechts aus norddeutschen, ungarischen und schottischen Wuchsgebieten durchgeführt und brachten folgende Ergebnisse:

• 1. Die Durchschnittsgröße des Sinus ist mit dem Körpergewicht korrelat und besitzt größere Ausmaße bei schottischen Böcken (Mittelwerte von 86 Sinus: 22 mm Länge, 12 mm Höhe und 8 mm Querdurchmesser) und entsprechend geringere bei acht Monate alten Jungtieren Norddeutschlands (Mittel aus 18 Sinus: 14 × 8,5 × 5,5 mm).

• 2. Das Vorkommen von Knäueldrüsen in der Organwand ist inkonstant und weder saisonbedingt noch alters- oder geschlechtsspezifisch, jedoch möglicherweise standortabhängig: Sinus von schottischen und norddeutschen Rehen besitzen in mehr als der Hälfte der Fälle Knäueldrüsen im gesamten Sinus; in einem Drittel der Fälle ist nur der öffnungswärtige (proximale) Bereich mit diesen Drüsen besetzt, während ein Sechstel des ausgewerteten Materials überhaupt keine Knäueldrüsen aufweist. Bei ungarischen Ricken ist der drüsenfreie Status nur bei 3 % des Untersuchungsmaterials vorhanden.

• 3. Der Füllungsgrad des Organs ist durch eine ausgeprägte Jahresperiodik gekennzeichnet: Das Gewicht des aus Epitheldetritus, modifizierten Wollhaaren, Talg- und gegebenenfalls Knäueldrüsensekret bestehenden Gemenges beträgt um 200 mg in den Wintermonaten (geschlechtsunabhängig) und weniger als 80 mg in den Monaten Juli/August.

• 4. Die Sekretabgabe des Hohlorgans ist mit dem Grad lokomotorischer Aktivitäten positiv korreliert und demzufolge während der Paarungszeit hoch und im Winter entsprechend gering.

Summary

Studies were carried out on the functional morphology of the inter-digital organ (Sinus interdigitalis) in roe deer using 1162 adult and pre-adult individuals from North Germany, Hungary and Scotland. The following results were obtained:

• 1. The average size of the sinus and body weight are correlated. It was larger in Scottish bucks (average dimensions of 86 examples: length 22 mm, depth 12 mm and lateral diameters 8 mm) and correspondingly smaller in 8-month old juveniles from N. Germany (average of 18 examples: 14 × 8,5 × 5,5 mm).

• 2. The presence of cluster glands in the well is not constant. Neither is it conditional upon season nor age- or sex-specific. It may, however, depend on habitat: the examples from Scottish and N. Germany roe deer had cluster glands all over them in more than half the cases. In one third of the cases only the proximal area was covered with these glands, while one sixth of the material evaluated showed no glands at all. In the case of Hungarian does, only 3 % of the study material was free of glands.

• 3. The filling capacity of the organ is characterised by a clear seasonal fluctuation. The weight of the mass composed of epitheldetritus, modified hair, sebaceous and sometimes, cluster gland secretion is around 200 mg in the winter months (regardless of sex) and less than 80 mg in the months July/August.

• 4. The rate of secretion of the hollow organ and the degree of locomotive activity are positively correlated. Consequently, the rate of secretion is high during the mating season and correspondingly low in winter.

Résumé

Des recherches sur la morphologie fonctionelle du sinus interdigital (Sinus interdigitalis) chez le Chevreuil, effectuées sur 1162 sujets adultes et sub-adultes des deux sexes, provenant du Nord de l'Allemagne, de la Hongrie et de l'Ecosse, ont livré les résultats suivants:

• 1. La taille moyenne des sinus est en corrélation avec le poids du corps et présente des valeurs maximales chez les brocards écossais (moyenne de 86 sinus: 22 mm de longueur, 12 mm de hauteur et 8 mm de diamètre) et des valeurs minimales chez les juvéniles de 8 mois du Nord de l'Allemagne (moyenne de 18 sinus: 14 × 8,5 × 5,5 mm).

• 2. La présence d'amas glandulaires dans la paroi des sinus est inconstante et n'est conditionnée ni par les saisons, ni par le sexe; par contre, elle dépendrait de la station considérée: les sinus de chevreuils d'Ecosse et du Nord de l'Allemagne possèdent, dans plus de la moitié des cas, des amas glandulaires sur l'ensemble du sac interdigital; dans un tiers des cas, seule la partie proximale est tapissée de ces amas tandis que, dans un cas sur six, aucun amas glandulaire n'est décelable. Les chevrettes hongroises ne présentent un sinus dépourvu de glandes que dans 3 % des cas.

• 3. Le taux de remplissage du sinus est subordonné à une rhythmicité annuelle: le poids des éléments constitués des détritus de l'épithélium, de l'altération de la bourre, des sécrétions des glandes sébacées et, le cas échéant, des amas glandulaires atteint 200 mg au cours de mois de l'hiver (indépendamment du sexe) et moins de 80 mg au cours des mois de juillet-août.

• 4. La sécrétion du sac est en corrélation positive avec le degré des activités locomotrices; elle présente en conséquence un pic au cours de la période de reproduction tandis qu'en hiver elle présente un creux.