Advertisement

Zeitschrift für Jagdwissenschaft

, Volume 42, Issue 4, pp 264–273 | Cite as

Radiocäsium in Wildtieren nach dem Reaktorunfall von Tschernobyl

  • U. Fielitz
Abhandlungen
  • 47 Downloads

Zusammenfassung

Zunächst wird eine Übersicht über die verschiedenen Radionuklide gegeben, die sich im Körper von Wildtieren anreichern können. Darauf folgt ein Rückblick auf die Umweltkontamination mit Cäsium-137 durch die oberirdischen Kernwaffentests, während der 50er und 60er Jahre.

In eigenen Untersuchungen wurde die Radiocäsiumaktivität im Fleisch verschiedener Wildarten aus der Bundesrepublik zunächst von 1986 bis 1987 untersucht. Die ermittelten Cs-137 Aktivitäten schwankten zwischen 2 Bq × kg−1 (Bachforelle) im Minimum und 5400 Bq × kg−1 (Wildschwein) im Maximum (Tab. 1). In Rehwild, das als guter Bioindikator gilt, nahm die Cs-137 Aktivität von Mai 1986 bis Dezember 1987 signifikant ab (Abb. 1). In einigen Waldgebieten wurden allerdings auch 1987 noch anhaltend hohe Aktivitäten in Rehwild festgestellt. Deshalb wurde in einem, durch den Tschernobyl-Fallout besonders betroffenen Waldökosystem der langfristige Kontaminationsverlauf von Cs-137 in Rehwild untersucht. Es zeigte sich, daß die Cs-137 Aktivität von Rehwild saisonal variierte, durchschnittlich wurden die niedrigsten Werte jeweils im März, die höchsten im Oktober festgestellt (Abb. 2). Die hohe Kontamination der Tiere im Herbst ist hauptsächlich durch die erhöhte Nahrungsaufnahme und durch die hohe Belastung der Nahrungspflanzen, insbesondere von Farnen und Pilzen, während dieser Zeit bedingt.

Radiocesium in wild animals after the reactor accident in Chernobyl

Summary

First a survey of the various radionucleides that can accumulate in the bodies of wild animals is presented. This is followed by a review of the environmental pollution with cesium 137 due to the above ground testing of nuclear weapons during the 1950's and 60's.

From 1986 to 1987 investigations were conducted on the radiocesium contents within the flesh of various game species in Germany. The values determined for Cs-137 ranged between 2 Bq × kg (brown trout) as a minimum and 5400 Bq × kg (wild boar) as a maximum (Tab. 1). Among roe deer which are considered good bioindicators the Cs-137 values decreased significantly from May 1986 to December 1987 (Fig. 1). In some forest areas, however, high values were still observed in 1987. Therefore, the long term contamination of roe deer with Cs-137 in a forest ecosystem particularly affected by the radioactive fallout from Chernobyl was investigated. It was shown that the Cs-137 contamination of roe deer varied seasonally, on average the lowest values were recorded for March and the highest for October (Fig. 2). The high contamination levels of these animals in fall is mainly due to their increased food intake as well as the high concentrations in food plants such as ferns and mushrooms consumed at this time of year.

Présence de Radiocésium chez les animaux sauvages après l'accident au réacteur de Tschernobyl

Résumé

Un aperçu est donné à propos des différents radionucléides qui peuvent s'accumuler dans le corps d'animaux sauvages. Suit une rétrospective à propos de la contamination de l'environnement par le Césium 137 après les essais dans l'atmosphére des armes nucléaires dans les années 50 à 60.

Les recherches propres portent sur l'activité du Radio-césium dans la venaison de différentes espèces d'animaux-gibier de la République fédérale allemande de 1986 à 1987. Les activités renseignées de Cs-137 variaient entre 2 Bq × kg−1 (Truite de rivière) au minimum et 5.400 Bq × kg−1 (Sanglier) au maximum (Tabl. 1). Chez le Chevreuil, qui passe pour être un bon indicateur, l'activité du Cs-137 se réduisit de mai 1986 à décembre 1987 (Fig. 1). Dans quelques massifs forestiers cependant, de hautes activités persistèrent chez le Chevreuil au cours de l'année 1987. C'est pourquoi l'on étudia le déroulement de la contamination à long terme du Cs-137 chez le Chevreuil dans un écosystème forestier particulièrement concerné par les retombées de Tschernobyl. Il s'avéra que l'activité du Cs-137 du Chevreuil variait de saison à saison: en moyenne, les valeurs les plus faibles étaient chaque fois constatées en mars, les plus élevées en octobre (Fig. 2). La forte contamination des animaux en automne résulte essentiellement de la plus forte consommation de nourriture et de la plus forte contamination des plantes à cette période, en particulier des fougères et champignons.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Anonym, 1986: Zum Reaktorunfall in Tschernobyl. Physik in unserer Zeit4, 28–29.Google Scholar
  2. Bunzl, K., 1986: Künstliche Radioaktivität in Luft, Niederschlag und Boden. In: GSF: Radioaktivität und Strahlenfolgen. Heft Mensch und Umwelt, 29–38. München.Google Scholar
  3. Ellenberg, H., 1978: Zur Populationsökologie des Rehes (Capreolus capreolus L., Cervidae) in Mitteleuropa. Spixiania2. Google Scholar
  4. Fielitz, U.;Albers U., 1996: Nahrungsspektrum von Rehen aus dem Bayerischen Wald. Z. Jagdwiss.42, 195–202.Google Scholar
  5. Fielitz, U., 1994: Abschlußbericht über das Forschungsvorhaben „Radioaktivität in Wildtieren“. In: Schriftenreihe „Reaktorsicherheit und Strahlenschutz“, BMU- 1994–408.Google Scholar
  6. Hadlock, M. R.; Dielschneider, U.; Rheinbaben, K. E. von, 1984: Wildbrethygiene Untersuchungen zu Normbeschaffenheit, Beurteilung, Gesundheitszustand sowie Rückstandssituation an Rehwild in Hessen. Universität Gießen.Google Scholar
  7. Haffelder, M., 1995: Radiocäsium im Waldökosystem des Hinteren Bayerischen Waldes nach dem Reaktorunfall von Tschernobyl unter besonderer Berücksichtigung der Äsungspflanzen des Schalenwildes. Ulm: Dissertation, Universität Ulm.Google Scholar
  8. Hecht, H., 1996: Radiocäsium in Schwarzwild, Schriftenreihe für Ökologie, Jagd und Naturschutz4, 59–74.Google Scholar
  9. Müller, P., 1986: Caesium 137 in Rehwild in der Bundesrepublik Deutschland. Wild u. Hund12, 25–29.Google Scholar
  10. Ziffero, M., 1988: A post-chernobyl view. In:Harley J. H., Schnidt G. D., Silini G. (eds.): Radionuclides in the food chain. ILSI Monographs, 3–9. Berlin: Springer-Verlag.Google Scholar

Copyright information

© Blackwell Wissenschafts-Verlag 1996

Authors and Affiliations

  • U. Fielitz
    • 1
  1. 1.UmweltanalysenGöttingen

Personalised recommendations