Zusammenfassung
Erstmals wurde ein Symposium über die Technologie und über die Haltungsmethoden für Bienenvölker in Flugräumen abgehalten. Wie die Berichte aus mehreren Laboratorien zeigten, wird heute allgemein die neue Technologie angewandt, dievan Praagh (1972) publieziert hat. Es wird über beträchtliche Erfolge berichtet:
Haltung von tropischenApis-Arten (A. dorsata undA. florea) über einen Zeitraum von mehr als einem Jahr in einem Flugraum in Europa. Ueberwinterung empfindlicher Rassen und Mutanten in Gebieten mit kaltem Klima.
Haltung von Königinnen nach der instrumentellen Besamung in Kleinstvölkchen bis zum Zeitpunkt der Eiablage.
Dennoch erreichen die Bedingungen im Flugraum hinsichtlich des biologischen Effektes nicht das Niveau der Haltung im Freien (kein Anwachsen der Volksstärke über ein bestimmtes Maß, keine Anregung zur Schwarmtendenz, keine Aufzucht von Drohnen).
Die möglichen Ursachen für diese Erscheinungen und Wege zu einer Verbesserung wurden diskutiert.
Summary
For the first time a symposium was organized on technology and maintenance methods for bee flight rooms.
The experiences in several laboratories showed that by now generally the new technology as published byvan Praagh in 1972 is adopted. Considerable success was recorded:
Maintaining tropical species ofApis (A. dorsata andA. florea) for more than one year in a flight room in Europe, over-wintering susceptible races and mutants in spite of cold climate, keeping queens after artificial insemination in micronuclei until egg laying.
In spite of this, the conditions in a flightroom do not yet equal the conditions in the open (no increase of colony strenght over a certain level, no stimulation of swarming behavior, no drone rearing).
The possible reasons for this and ways of improvement are discussed.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Beling (I.), 1929. — Ueber das Zeitgedächtnis der Bienen.Z. vergleich. Physiol., 9, 260–338.
Hanser (G.) —Unveröffentl. Ergebnisse.
Kefuss (J.), 1974. — The influence of photoperiod on honey bee brood rearing (Apis mellifera L.) Diss. J. W. Gœthe Universität Frankfurt/M.
Kœniger (N.), 1975. — Observations on alarm behaviour and colony defense ofApis dorsata. Proc. Symp. «Pheromones and defensive secretions in social insects», 153–154, Dijon.
Kœniger (N.), Weiss (J.) undRitter (W.), 1975. — Fang, Transport und Käfighaltung der RiesenhonigbieneApis dorsata. Proc. 25.Apimondia Kongr., Grenoble, 314–317.
Praagh (J. P.) van, 1972. — Towards a controlled environment room suitable for normal colony life of honeybees. I. Description and general observations.J. Apicult. Res., 11, 77–87. — 1975. Feuchtigkeit der Stockluft und die Bruttätigkeit der Bienen (Apis mellifica L.) in einem Flugraum.Apidologie, 6, 283–293.
Prilutzki (J.), 1926. — Zit. nachBeling, 1929..
Rembold (H.), 1974. — Die Kastenbildung der Honigbiene,Apis mellifica L., aus biochemischer Sicht.In G. H. Schmidt,Sozial-Polymorphismus bei Insekten. Wiss. Verl. Ges., Stuttgart.
Rembold (H.), Lackner (B.) undGeistbeck (J.), 1974. —J. Insect Physiol., 26, 307–314.
Renner (M.), 1955. — Ueber die Haltung von Bienen in geschlossenen, künstlich beleuchteten Räumen.Naturwiss, 42, 539–540.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vesely, I.V. VII. Stimulierung der Eiablage instrumentell besamter Königinnen im Flugraum. Ins. Soc 24, 297–302 (1977). https://doi.org/10.1007/BF02232771
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02232771