Die Eisverhältnisse des Winters 1947/48 an den deutschen Küsten

Zusammenfassung

Der Eiswinter 1947/48 war an den deutschen Küsten ein mäßiger Eiswinter. Gegenüber dem eiserzeugenden Anteil der Lufttemperatur erscheint er als zu eisarm. Dieses Eisdefizit wird auf das späte Auftreten der Hauptkälteperiode und auf die geringe Eisbildungsneigung der südwestlichen Ostsee gegenüber kurzen Kälteperioden zurückgeführt.

Summary

On the German coasts the ice-winter 1947/8 was a moderate one; with regard to the influence of air-temperature on ice-production it was even too poor in ice. Obviously this deficiency is due to the late beginning of the main cold period and moreover to the fact that during short cold periods there is generally only little tendency towards ice-formation in the south-western Baltic.