Skip to main content
SpringerLink
Log in

Centralisa tie van de internationale reserves

Centralization of international reserves

  • Published:
De Economist Aims and scope Submit manuscript

Summary

This paper examines the essentials of the diagnosis of the present international monetary system presented by Professor R. Triffin, and of the proposals for improving it known as the “Triffin Plan”. The instability of the present system is caused by the fact that national currencies — dollar and sterling — are used as international reserves. Current increases in the world monetary gold stock meet only a fraction of the combined demand for monetary reserves. The keystone of the Triffin plan is an internationalization of the foreign exchange component of the world's monetary reserves. Relatively much attention is paid to the question of the loss of national sovereignty and to the decentralization in the Triffin plan to make his proposals more negotiable. A comparison is made with the famous Keynes plan of 1943 and other proposals for the reform of the international monetary system. Our conclusion is that neither the semiautomatic goldstandard nor the commodity reserve currency nor the flexible exchange rates can bear comparison with the Triffin plan. The proposals of Professor Posthuma are more negotiable and might be a compromise between conventional ideas and the Triffin plan.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

References

  1. Gebaseerd op de volgende publikaties: (a) R. Triffin,Gold and the Dollar Crisis, New Haven, 1960. Een excerpt van zijn gedachtengang is afgedrukt in „Gold and the Dollar Crisis”,World Monetary Reform, onder redaetie van H. G. Grubel, Londen en Stanford, 1964, pp. 15–54. (b) R. Triffin,The Evolution of the International Monetary System: Historical Reappraisal and Future Perspectives, Princeton, 1964. (c) S. Kortweg en F. A. G. Keesing,Het moderne geldwezen, negende druk, Amsterdam, 1964, pp. 201–208.

  2. Zie R. Triffin,The Evolution of the International Monetary System: Historical Reappraisal and Future Perspectives, Princeton, 1964, p. 66, table 8.

  3. Afkomstig uit Trifflin,op. cit. p. 62, tabel 6.

  4. Onder de netto monetaire reserves verstaan we de som van de goudvoorraad, de reservepositie bij het I.M.F. en de voorraad vreemde valuta minus de schulden aan het I.M.F. en buitenlandse monetaire autoriteiten.

  5. Samenvatting van een gedeelte van een tabel van Triffin,op. cit., p. 71, tabel 11 en een tabel uit een ongepubliceerde samenvatting van een rede van Triffin voor Morgate and Wallstreet.

  6. Zie ook International Monetary Arrangements:The Problem of Choice, onder redactie van F. Machlup, Princeton, 1964, p. 81.

  7. Te denken valt aan deRoosa-bonds.

  8. O. L. Altman, „Professor Triffin on International Liquidity and the Role of the Fund”,World Monetary Reform, onder redactie van H. G. Grubel, Londen en Stanford, 1964, pp. 120–150.

  9. R. Triffin,Gold and the Dollar Crisis, New Haven, 1959, p. 102.

  10. De offieiële naam van het plan Keynes luidtProposals for an International Clearing Union, H.M.'s Stationary Office, 7 april, 1943, Cmd. 6437. Het plan is tevens te vinden in hetFederal Reserve Bulletin, juni 1943, pp. 501–521 en in het eerder aangehaalde werk van Grubel, pp. 54–79. Het Amerikaanse voorstel heet officieelPreliminary Draft Outline of a Proposal for a United and Associated Nations Stabilization Fund, 7 april 1943. De tekst hiervan is te vinden in deNew York Times, 7 april 1943 en in het bovenvermelde nummer van hetFederal Reserve Bulletin.

  11. G. N. Halm,International Monetary Co-operation, Chapel Hill, pp. 90 e.v.

  12. R. Triffin,Gold and the Dollar Crisis, New Haven, 1960, p. 101.

  13. H. W. J. Bosman, „Internationale monetaire orde en internationale liquiditeit”,Economisch Kwartaaloverzicht van de Amsterdamsche Bank, vierde kwartaal 1961, pp. 3–22, inzh. pp. 17 en 18.

  14. G. M MeierInternational Trade and Development, New York, etc., 1964, hoofdstuk 4.

  15. R. Triffin, „The Problem of International Monetary Reform: Major Questions and Prospective Initial Area of Agreement”,Banca Nazionale del Lavoro, Quarterly Review, no. 68, maart 1964, pp. 88–106.

  16. J. E. Meade, „Exchange-Rate Flexibility”,The Three Banks Review, juni 1966, pp. 26 en 27.

  17. Uit onderzoekingen van A. I. Bloomfield is gebleken dat ook in de bloeitijd van de gouden standaard — einde van de negentiende eeuw — de centrale banken zich vaak niet bekommerden om deze spelregels. Dit is in tegenstelling met wat vele leerboeken vermelden. Zie A. I. Bloomfield,Monetary policy under the international gold standard 1880–1914, Federal Reserve Bank of New York, 1959.

  18. S. Posthuma, „The International Monetary System”,Banca Nazionale del Lavoro, Quarterly Review, 1963, pp. 239–261.

  19. E. M. Bernstein, „Proposed Reforms in the International Monetary System”,World Monetary Reform, onder redactie van H. G. Grubel, Londen en Stanford, 1964, pp. 187–202.

Download references

Authors
  1. H. De Haan
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Additional information

De schrijver is veel dank verschuldigd aan Prof. Dr. F. J. de Jong, die hem tot het schrijven van dit artikel stimuleerde en enkele waardevolle opmerkingen maakte, en aan Drs. A. Nentjes, die zo vriendelijk was het stuk kritisch te beschouwen.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

De Haan, H. Centralisa tie van de internationale reserves. De Economist 114, 699–722 (1966). https://doi.org/10.1007/BF02192583

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02192583

Search

Navigation