Résumé
1o La substance antibactérielle des feuilles d'Aucuba japonica est identifiée comme étant l'aucubigénine. Ce furane substitué se forme à partir de la β-glucoside aucubine sous l'action d'un enzyme hydrolytique.
2o En dehors d'une action générale antibactérielle, l'aucubigénine a des propriétés antifongiques bien spécifiques.
3o L'aucubigénine se forme également dans les extraits crus des feuilles des deux variétés:variegata etviridis.
4o L'aucubine se trouve distribuée dans la plante entière, y compris le péricarpe des fruits verts.
5o A l'aide d'une colonne de charbon activé, l'aucubine est facilement isolée des feuilles d'Aucuba dans un état très pur par une méthode chromatographique.
References
E. M. Osborn, Brit. J. exper. Pathol.24, 227 (1943).
H. J. Carlson, H. D. Brissell, andM. G. Mueller, J. Bact.52, 155 (1946).
H. J. Carlson andH. Douglas, J. Bact.55, 235 (1948).
H. J. Carlson, H. G. Douglas, andJ. Robertson, J. Bact.55, 241 (1948).
W. A. Collier andL. van der Pijl, Chron. Nature106, 73 (1950).
A. G. Winter andL. Willeke, Naturwissenschaften38, 262 (1951).
F. K. Fitzpatrick, Antibiot. Chemother.4, 528 (1954).
E. Bourquelot andH. Hérissey, C. r. Soc. biol.104, 695 (1902); C. r. Acad. Sci. Paris134, 1441 (1902).
R. Hill andR. van Heyningen, Biochem. J.49, 332 (1951).
E. Bourquelot andH. Hérissey, Ann. Chim.4, 289 (1905).
P. Karrer andH. Schmid, Helv. chim. Acta29, 525 (1946).
A. R. Trim andR. Hill, Biochem. J.50, 310 (1952).
M. C. Lebas, J. Pharm. Chim. [6]30, 390 (1909).
M. Bergmann andG. Michalis, Ber. deutsch. chem. Ges.60, 935 (1927).
H. Ludwig, Arch. Pharm.186, 64 (1868).
Y. Nakamura, J. chem. Soc. Japan, Pure Chem. Sect.71, 123 (1950);71, 186 (1950).
S. Hattori, Miscell. Rep. Res. Inst. Natural Resources17/18, 163 (1950). Cited in:S. Fujise, N. Kubota, andS. Hishida, J. chem. Soc. Japan, Pure Chem. Sect.73, 777 (1952).
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Rombouts, J.E., Links, J. The chemical nature of the antibacterial substance present inAucuba japonica thunbg. Experientia 12, 78–80 (1956). https://doi.org/10.1007/BF02164691
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02164691