Die Auswirkung von Aufbißblöcken im Oberkiefer bei Macaca rhesus (Vorläufige Ergebnisse)

Zusammenfassung

Posteriore Aufbißblöcke werden bei der Behandlung einer übermäßigen unteren Gesichtshöhe angewandt. Um die Auswirkung zu untersuchen, wurden Aufbißblöcke von 8 mm und 12 mm Dicke bei jugendlichen (24 bis 36 Monate alten) und erwachsenen Rhesusaffen (48 bis 60 Monate alt (eingesetzt. Die Veränderungen wurden mit Hilfe von Röntgenuntersuchung, Elektromhogrammen und Histologie studiert. Diese Veröffentlichung berichtet nur über die Veränderungen in der Maxilla. Die Bißblöcke veränderten Richtung und Ausmaß des kranio-fazialen Wachstums bei Rhesusaffen. In beiden Altersgruppen wurden die Zähne intrudiert. Das in der Kontrollperiode beobachtete normale Abwärtswachstum der Maxilla veränderte sich in eine Aufwärtsrichtung.

Während der experimentellen Phase war das anterior-posteriore Wachstum, gemessen an Metallimplantaten, durchschnittlich 3- bis 5mal größer als in der Kontrollperiode. Diese vorläufigen Ergebnisse deuten darauf hin, daß die vertikale Auswirkung von Funktionsgeräten besonders aufmerksam untersucht werden muß.

Summary

Posterior bite blocks have been used clinically to treat malocclusions with excessive lower face height. Bite blocks of 8 mm and 12 mm in thickness were inserted in juvenile (24 to 36 months old) and adolescent (48 to 60 months old) rhesus monkeys and the changes achieved were studied with the help of Radiology, EMG, and Histology. This study deals only with changes seen in the maxilla.

Both the direction and the amount of cranio-facial growth in rhesus monkeys changed as a result of the bite blocks used. In both age groups the teeth were intruded. The normal downward growth of the maxilla observed in the control period was changed to an upward direction. During the experimental phase, the anterior-posterior growth, measured by metal implants, was 3 to 5 times greater on the average than in the control period.

These preliminary results indicate that in particular the vertical effect of functional appliances should be carefully analysed.

Résumé

On a utilisé des blocs de surélévation postérieure pour corriger une trop grande croissance en hauteur de l'étage inférieur de la face. Afin de juger de leur action on a posé des blocs de 8 et 12 mm d'épaisseur chez des singes Rhésus adolescents (âgés de 24 à 36 mois) et adultes (âgés de 48 à 60 mois). A l'aide de la radiologie, de l'EMG et de l'histologie, on a étudié les modifications obteneus, mais seulement au maxillaire dans ce travail.

Chez les singes Rhésus, ces blocs de surélévation modifient direction et quantité de croissance cranio-faciale. Dans les deux groupes, on obtient une ingression dentaire. La croissance du maxillaire qui s'effectuait vers le bas pendant la période de contrôle, se fait alors vers le haut. Pendant la phase expérimentale, la croissance antéro-postérieure, mesurée à l'aide d'implants métalliques a été de 3 à 5 fois plus grande que dans la période de contrôle.

Ces résultats préliminaires indiquent qu'on devrait étudier avec précaution l'action des appareils fonctionnels dans le plan vertical.