Giant cavernous hemangiomas: Diagnosis and surgical strategies

Abstract

From January, 1972 to June, 1989, 51 patients with liver hemangiomas (32 females and 19 males, mean age 35 years) were evaluated for surgical treatment. Diameters of the masses were 5 cm to 20 cm (median 8.5 cm). Nine of the patients had already been treated for cancer. Twenty-two (43.1%) of the 51 patients were symptomatic and 29 (56.9%) patients were asymptomatic. In 34 patients (66.7%) a definite diagnosis of hemangioma was made by scintiscan and/or ultrasound and/or computed tomography and/or angiography while in the remaining 17 (33.3%) patients the diagnosis was uncertain. The most common indications for resection were the presence of a symptomatic angioma, a symptomatic mass with an uncertain diagnosis, and/or lack of a definite pre-operative diagnosis. Surgery was performed on 25 patients. Ten anatomic and 15 atypical resections or enucleations were performed. There were no postoperative deaths. Two further patients, operated for probable hemangioma, were found to have primary hepatic malignancies. In the 26 unresected patients, no complications were observed during follow-up. In 3 patients, hemangioma enlargement was detected by ultrasound, but there were no symptoms. As cavernous liver hemangiomas are now more reliably diagnosed and their natural history is usually uneventful, surgery can be avoided in most cases. However, when a non-resection policy is adopted, an exact diagnosis is essential in order to rule out primary or metastatic cancer. Surgical exploration and treatment should be limited to symptomatic or complicated cases as well as to patients with an uncertain diagnosis.

Résumé

De Janvier 1972 à Juin 1989, 51 patients ayant un hémangiome du foie (32 femmes et 19 hommes, âge moyen 35 ans) ont été examinés en vue d'une exérèse chirurgicale. Le diamètre de la lésion variait entre 5 et 20 cm (médiane = 8.5 cm). Neuf des patients avaient déjà été traités pour un cancer; 22/51 (43.1%) étaient symptomatiques alors que 29/51 (56.9%) étaient asymptomatiques. Chez 34/51 patients (66.7%), le diagnostic définitif d'hémangiome a été confirmé par scintigraphie et/ou échographie et/ou tomodensitométrie, alors que chez les 17 autres (33.3%), le diagnostic était uncertain. Les indications d'une résection les plus fréquentes étaient: la présence d'un angiome symptomatique, une masse symptomatique avec un diagnostic uncertain, et/ou absence de diagnostic définitif préopératoire. Vingt-cinq des 51 patients ont été opérés. Il y a eu 10 résections anatomiques et 15 résections atypiques ou énucléations. Il n'y a pas eu de mortalité postopératoire. Deux autres patients, traités pour ce que l'on soupçonnait être une probalbe hémangiome du foie, avaient en fait un cancer hépatique. Chez les 26 patients non résequés, il n'y avait pas eu de complication. Chez trois patients, on a mis en évidence une augmentation de volume par l'échographie, mais ces modifications ne s'accompagnait d'aucune symptomatologie. Comme on peut faire le diagnostic d'hémangiome carverneux du foie avec plus de fiabilité qu'avant, et comme on sait que leur histoire naturelle est généralement bénigne, on peut le plus souvent surseoir à l'exérèse chirurgicale. Cependant, il importe de toujours faire le diagnositc avec certitude, de façon à éliminer un cancer primitif ou sécondaire du foie.

Resumen

Cincuenta y un pacientes con hemangiomas del higado (32 mujeres y 19 hombres, edad promedio 35 años) fueron valorados en cuanto a tratamiento quirúrgico en el período enero 1972 a junio de 1989; el diámetro de las lesiones oscilo entre 5 y 20 cm (promedio 8.5 cm). Nueve de los pacientes ya habían sido tratados por cáncer; 22/51 (43.1%) estaban sintomáticos y 29/51 (56.9%) eran asintomáticos. En 34/51 (66.7%) se hizo el diagnóstico definitivo de hemangioma mediante escintigrafia y/o ultrasonido y/o tomografía computadorizada y/o angiografia, en tanto que en los otros 17 pacientes (33.3%) el diagnóstico resultó incierto. Las indicaciones más comunes para resección fueron: presencia de un angioma sintomático, una masa asintomática con diagnóstico incierto y/o ausencia de diagnóstico preoperatorio definitivo. Se practicó cirugía en 25/51 pacientes, habiéndose realizado 10 resecciones anatómicas y 15 resecciones atípicas o enucleaciones. No hubo muertes postoperatorias. Otros dos pacientes operados por probable hemangioma demostraron tener neoplasias malignas hepáticas primarias. En los 26 pacientes no resecados no se observaron complicaciones durante el seguimiento; en tres casos se detectó ensanche del hemangioma en el examen con ultrasonido, pero no se presentaron síntomas. Puesto que actualmente los hemangiomas cavernosos del hígado pueden ser diagnosticados con mayor certeza y puesto que su historia natural generalmente está libre de complicaciones es posible evitar la cirugía en la mayoría de los casos. Sin embargo, cuando se pretenda adoptar una política de no resección es esencial establecer el diagnóstico exacto para excluir la posibilidad de un cáncer primario o metastásico. La exploración y el tratamiento quirúrgicos debe permanecer limitados a los hemangiomas sintomáticos o complicados, y en ningún caso deben significar riesgo para el paciente.