Pneumonologie

, Volume 149, Issue 3, pp 199–204 | Cite as

Resultate einer Methode zur schnellen Bestimmung des Residualvolumens

  • J. Kowalski
  • Ph. H. Quanjer
  • C. D. Laros
  • K. A. Foest
  • B. F. Visser
Article
  • 19 Downloads

Zusammenfassung

Die Anwendung eines forcierten Rückatmungsverfahrens gestattet, das FRC und RV innerhalb von 1 min zu bestimmen. Diese Methode beruht auf der schnellen und tiefen Ein- und Ausatmung einer Gasmischung von 1 I He und 1 I O2 aus einem Ballon, der in einem Behälter (bag in box) eingeschlossen ist. Der letzte ist mit einem Spirometer verbunden, welcher die Volumina (TV, ERV) zu registrieren gestattet. Die Heliumkonzentration wird mit einem schnell reagierenden, gegen CO2 unempfindlichen Katapherometer gemessen. Der Bestimmungsfehler ist kleiner als 2%.

Ein bei 95 obstruktiven Lungenkranken durchgeführter Vergleich der Rückatmungsmethode mit der Heliumverdünnungsmethode zeigte, daß die FRCreb-Werte im Durchschnitt um 18% und die RVreb um 24% höher lagen im Verhältnis zu den entsprechenden FRCspir-und RVspir-Resultaten.

Ein bei 57 obstruktiven Lungenkranken und bei 10 gesunden Probanden durchgeführter Vergleich der Rückatmungsmethode und der Ganzkörperplethysmographie zeigte, daß FRCreb und RVreb nur um 3,5% und 7,1% im Durchschnitt kleiner waren als die entsprechenden ITGV- und RVple-Werte. Die schnelle Rückatmungsmethode ist vorwiegend für epidemiologische Studien geeignet.

Results with a new method of rapid estimation of residual volume

Abstract

A rapid rebreathing method for the determination of functional residual capacity (FRC) and residual volume (RV) was developed. This method consists of forced rebreathing, within one minute, of a mixture of 1 liter He and 1 liter O2 contained in a bag in box system connected to a spirometer recording the changes of volume (TV, ERV). The Helium concentration was measured by means of a rapid-reacting katapherometer. The volume of a mechanical lung model was assessed with a mean accuracy of 2%.

In 95 patients with chronic obstructive lung disease the mean FRCreb und RVreb were 18 and 24 percent higher than the corresponding volumes measured by the helium-dilution method during normal breathing.

In 57 patients with chronic obstructive lung disease and 10 healthy subjects the mean values of FRCreb and RVreb were 3.5 and 7.1 percent lower than the values estimated by plethysmography. It seems that a rapid rebreathing method for the determination of residual volume may be especially suitable for epidemiological studies.

Key words

Residual Volume Forced Rebreathing Katapherometer Helium 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    Kowalski, J., te Kulve, W. H. C., Visser, B. F.: A rapid rebreathing method for the determination of residual volume during epidemiological investigations. Pflügers Arch.,328, 239–240 (1971)Google Scholar
  2. 2.
    Kowalski, J., Visser, B. F.: Eine Methode zur schnellen Bestimmung des Residualvolumens bei Bevölkerungsuntersuchungen. Z. Erkr. Atem.137, 331–336 (1973)Google Scholar
  3. 3.
    Meneely, G. R., Kaltreider, N. L.: The volume of the lung determined by helium dilution. Description of the method and comparison with other procedures. Clin. Invest.,28, 129–139 (1949)Google Scholar
  4. 4.
    Quanjer, Ph. H.: Plethysmographic evaluation of airway obstruction. Thesis, Groningen. Groningen: Drukkerij Jan Haan N. V. (1971)Google Scholar
  5. 5.
    Visser, B. F., Kowalski, J.: Helium-rebreathing method for the determination of FRC and RV. Bull. Physio-path. resp.,8, 132–134 (1972)Google Scholar
  6. 6.
    Visser, B. F.: in Bronchitis III, Groningen, 23–26 September 1969. Assen: Royal Van Gorcum (1970)Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag 1973

Authors and Affiliations

  • J. Kowalski
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • Ph. H. Quanjer
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • C. D. Laros
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • K. A. Foest
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  • B. F. Visser
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
  1. 1.Pathophysiologische Abteilung des Tuberkulose-Forschungsinstitutes (Instytut Gruźlicy)Warschau
  2. 2.Pathophysiologische Abteilung der Medizinischen Klinik der Reichsuniversitiät GroningenThe Netherlands
  3. 3.St. Antonius KrankenhausUtrecht
  4. 4.Physiologisches Institut der ReichsuniversitätUtrecht

Personalised recommendations