Zur Morphologie und Systematik vonMalva verticillata L

Zusammenfassung

Bei den meisten infraspezifischen Taxa vonMalva verticillata L. werden an der Hauptachse in der unteren reproduktiven Zone neben gestauchten Infloreszenzen gestreckte Seitentriebe ausgebildet. Es wird nachgewiesen, daß es sich dabei um Seitensprosse 2. Ordnung handelt. Die Seitenachsen 1. Ordnung sind Blütentriebe, die transversal zur Abstammungsachse tragblattlose Tochtersprosse von unterschiedlicher Qualität hervorbringen. Ein Seitensproß leitet die Ausbildung einer Wickel ein, der andere wird zu einem vegetativen Trieb. — Zwei aus Tibet stammende infraspezifische Sippen werden als Varietäten (var.rosulata und var.tibetica) beschrieben. Eine davon ist möglicherweise mitM. pamiroalaica Iljin identisch.

Summary

In most of the infraspecific taxa ofMalva verticillata L. at the central axis in the under part of the reproductive region besides stouted inflorescences vegetative lateral branches are formed. As demonstrated these are axillary buds of secondary order. The first lateral branches are terminal flowers producing a pair of transversal ebracteate buds with different quality. One of them is introducing the development of a cincinnus, the other becomes a vegetative shoot. — Two infraspecific taxa from Tibet are described in the category of a varietas (var.rosulata and var.tibetica). One of them may be identical withM. pamiroalaica Iljin.

ϰрamкое со¶rt;ержaнuе

У большинства форм внутри видаMalva verticillata L. на главной оси в нижней репродуктивной зоне образуются вытянутые боковые побеги. В работе показано, что здесь дело идет о боковых побегах второго порядка. Боковые оси первого порядка являются цветоносными; они образуют (поперечно главной оси) качественно различные дочерние побеги без кроющих листьев. Один боковой побег дает начало завитку, другой образует вегетативный побег. — Две внутривидовые формы, происходящие из Тибета описываются в качестве разновидностей (var.rosulata и var.tibetica). Возможно, что одна из них идентичнаM. pamiroalaica Iljin.