Radiologic anatomy of the anastomotic systems of the internal iliac artery

Summary

On the basis of 200 angiographie studies of atherosclerotic patients affected by aorto-iliac lesions, the authors have investigated the anastomotic collateral systems of the internal iliac artery. After defining the different anastomotic systems of the internal iliac artery, they attempt to assess the functional importance of each anastomotic system in relation to the level of aorto-iliac obstruction. The different anastomotic systems involved are studied in terms of the different types of obliteration of the main arterial axis, and clinical tolerance is assessed for each case. This study emphasizes the important role of the internal iliac artery in the compensatory circulation to the lower limbs, over and above its role as an artery supplying the pelvis. The authors consider that this justifies attaching great importance to revascularization of the internal iliac arteries during reconstructive aorto-femoral procedures.

Résumé

A partir de 200 dossiers angiographiques de patients artéritiques porteurs de lésions aorto-iliaques, les auteurs ont étudié les systèmes de collatérales anastomotiques de l'artère iliaque interne. Après avoir défini différents systèmes anastomotiques de l'artère iliaque interne, ils tentent d'évaluer l'importance fonctionnelle de chaque système anastomotique, en fonction du niveau de l'obstruction aorto-iliaque. Les différents systèmes anastomotiques mis en jeu sont étudiés, en fonction de différents types d'oblitération de l'axe artériel principal, et la tolérance clinique est évaluée dans chaque cas. Cette étude souligne le rôle important de l'artère iliaque interne dans la circulation de suppléance des membres inférieurs, en plus de son rôle d'artère nourricière du pelvis. Ceci justifie pour les auteurs que l'on attache une grande importance à la revascularisation des artères iliaques internes, lors des interventions de restauration aorto-fémorales.